A Criação se Prostra
Quem é como o Senhor
Que do nada e com Sua voz tudo criou?
O meu fôlego de vida pertence a Ti
Veio do seu interior
Legislador do universo
Suspendeu tudo sobre o nada
O primeiro artista
Sua obra é por Ele amada
O Deus imortal
Que escolheu morrer
Em meu lugar para não me perder
Quem teria tamanho amor
Tendo em mãos todo o poder?
Mas no final até a morte Ele venceu
A criação se prostra
E Te reverencia
Até os demônios temem a sua voz
Mas que voz poderosa
Tens, o Deus do impossível!
Voz de muitas águas, mas suave
De um pai de amor
Quem teria tamanho amor
Tendo em mãos todo o poder?
Mas no final até a morte Ele venceu
A criação se prostra
E Te reverencia
Até os demônios temem a sua voz
Mas que voz poderosa
Tens, o Deus do impossível!
Voz de muitas águas, mas suave
De um pai de amor
Além da Terra
Além do céu
No natural
No espiritual
No que se vê, no que não se pode ver
Só tu és Deus
No universo observável
E também no que é desconhecido
Só tu és Deus e não há outro
A criação se prostra
E Te reverencia
Até os demônios temem a sua voz
Mas que voz poderosa
Tens, o Deus do impossível!
Voz de muitas águas, mas suave
De um pai de amor
La Creación se Inclina
¿Quién es como el Señor
Que de la nada y con Su voz todo creó?
Mi aliento de vida te pertenece
Vino de tu interior
Legislador del universo
Suspendió todo sobre la nada
El primer artista
Su obra es amada por Él
El Dios inmortal
Que eligió morir
En mi lugar para no perderme
¿Quién tendría tanto amor
Teniendo en sus manos todo el poder?
Pero al final incluso a la muerte Él venció
La creación se inclina
Y te reverencia
Hasta los demonios temen tu voz
¡Pero qué voz poderosa
Tienes, oh Dios de lo imposible!
Voz de muchas aguas, pero suave
De un padre de amor
¿Quién tendría tanto amor
Teniendo en sus manos todo el poder?
Pero al final incluso a la muerte Él venció
La creación se inclina
Y te reverencia
Hasta los demonios temen tu voz
¡Pero qué voz poderosa
Tienes, oh Dios de lo imposible!
Voz de muchas aguas, pero suave
De un padre de amor
Más allá de la Tierra
Más allá del cielo
En lo natural
En lo espiritual
En lo que se ve, en lo que no se puede ver
Solo tú eres Dios
En el universo observable
Y también en lo desconocido
Solo tú eres Dios y no hay otro
La creación se inclina
Y te reverencia
Hasta los demonios temen tu voz
¡Pero qué voz poderosa
Tienes, oh Dios de lo imposible!
Voz de muchas aguas, pero suave
De un padre de amor