Infinito e Circular
Das obras que sopras o vento
A brisa avisa os dias leves voltarão
Revelado e velado momento
As sementes semeadas árvores cultivarão
Estações de trem, estações do ano
Ao meu plano infinito e circular
Estarei de partida, garrafa aos oceanos
Se me lembro, o Sol de setembro está no mesmo lugar
Das sobras e dobras do tempo espaço
O universo em verso recita o dia
Um novo sonho, outro pedaço
Como preguiça, como sujo na pia
Me deixo que levem, lento riacho
Ao meu despacho infinito e circular
Estarei de chegada, alguns dias eu acho
Mesmo de carona, não me abandona o nosso lar
Infinito y Circular
De las obras que soplas el viento
La brisa avisa que los días ligeros volverán
Revelado y velado momento
Las semillas sembradas árboles cultivarán
Estaciones de tren, estaciones del año
En mi plan infinito y circular
Estaré de partida, botella hacia los océanos
Si recuerdo, el Sol de septiembre está en el mismo lugar
De los restos y pliegues del tiempo espacio
El universo en verso recita el día
Un nuevo sueño, otro pedazo
Como pereza, como sucio en la pileta
Me dejo llevar, lento arroyo
A mi despacho infinito y circular
Estaré llegando, algunos días supongo
Incluso de aventón, nuestro hogar no me abandona
Escrita por: Vinicius Guimaraes