395px

La Noche Va a Empezar

Gabriel, o Próprio

A Noite Vai Começar

A chuva cai na minha rua
Sem pressa de partir
A noite chega ninguém dá por ela
Está na hora de sair

Pelos bares desta cidade
Que conheço tão bem
Bebo um copo, peço mais outro
Meto conversa com alguém

E penso p'ra mim
Como é bom viver
Nesta rotina que acaba por ser
Sempre a mesma, sempre a rodar
A noite vai começar

Ando sozinho por estas ruas
Que não me canso de ver
Recordo a vida, breves momentos
Que jamais vou esquecer

Mas se procuro uma saída
Na noite vou encontrar
E vou sempre achar maneira
De nunca mais acabar

E penso p'ra mim
Como é bom viver
Nesta rotina que acaba por ser
Sempre a mesma, sempre a rodar
A noite vai começar

La Noche Va a Empezar

La lluvia cae en mi calle
Sin prisa por irse
La noche llega y nadie se da cuenta
Es hora de salir

Por los bares de esta ciudad
Que conozco tan bien
Tomo una copa, pido otra más
Entablo conversación con alguien

Y pienso para mí
Qué bueno es vivir
En esta rutina que al final
Siempre es la misma, siempre girando
La noche va a empezar

Caminando solo por estas calles
Que no me canso de ver
Recuerdo la vida, momentos breves
Que jamás olvidaré

Pero si busco una salida
En la noche la encontraré
Y siempre encontraré la manera
De que nunca termine

Y pienso para mí
Qué bueno es vivir
En esta rutina que al final
Siempre es la misma, siempre girando
La noche va a empezar