A Partilha
Já que não existe mais aquele amor tão profundo
O melhor que a gente faz é dividir nosso mundo
Já que não existe mais aquele amor tão profundo
O melhor que a gente faz é dividir nosso mundo
Você fica com a vitrola e com os quadros da parede
Que eu fico com a viola, o meu samba e minha sede
Você fica com a gaiola e com o passarinho verde
Que em qualquer brinco de argola eu penduro minha rede
Já que não existe mais aquele amor tão profundo
O melhor que a gente faz é dividir nosso mundo
Já que não existe mais aquele amor tão profundo
O melhor que a gente faz é dividir nosso mundo
Você fica com as crianças e com toda essa mobília
Que eu só quero as esperanças que não cabem na partilha
Você leva as alianças
Que eu farei da minha ilha com a poeira
Das lembranças o meu álbum de família
Já que não, já que não
E pra não dizer depois, quando a febre for mais alta
Que esse amor não deu pra dois
Mas vontade é o que não falta
O destino e que compôs esse drama
De ribalta no seu rosto pó de arroz
No meu peito a cruz de malta
Já que não existe mais aquele amor tão profundo
O melhor que a gente faz é dividir nosso mundo
Já que não existe mais aquele amor tão profundo
O melhor que a gente faz é dividir nosso mundo
La Partición
Ya que no existe más ese amor tan profundo
Lo mejor que podemos hacer es dividir nuestro mundo
Tú te quedas con el tocadiscos y los cuadros de la pared
Y yo me quedo con la guitarra, mi samba y mi sed
Tú te quedas con la jaula y el pajarito verde
Que en cualquier aro de pendiente cuelgo mi hamaca
Ya que no existe más ese amor tan profundo
Lo mejor que podemos hacer es dividir nuestro mundo
Tú te quedas con los niños y todos esos muebles
Yo solo quiero las esperanzas que no caben en la partición
Tú te llevas las alianzas
Y yo haré de mi isla con el polvo
De los recuerdos mi álbum de familia
Ya que no, ya que no
Y para no decir después, cuando la fiebre esté más alta
Que este amor no alcanzó para dos
Pero las ganas no faltan
El destino es el que compuso este drama
De tablado en tu rostro polvo de arroz
En mi pecho la cruz de malta
Ya que no existe más ese amor tan profundo
Lo mejor que podemos hacer es dividir nuestro mundo
Ya que no existe más ese amor tan profundo
Lo mejor que podemos hacer es dividir nuestro mundo