395px

Château

Gabriel Teixeira

Castelo

Foi como amanhecer
Ver você chegar
Pra iluminar meu dia

Mas ao anoitecer
Me falou adeus
Me roubou a alegria

Pudera ter dentro de mim
A chave pra abrir o teu castelo
Fechar o elo

Preciso te roubar pra mim
E o egoísmo me faz tão sincero
Ah como eu quero!

Ser a fúria de um vulcão
Ascendente de paixão
Te olho da janela
Todo calor congela

Espero você voltar
Acender, iluminar
A cama, a passarela
Desfila assim tão bela

Château

C'était comme un lever de soleil
Te voir arriver
Pour illuminer ma journée

Mais à la tombée de la nuit
Tu m'as dit adieu
Tu m'as volé ma joie

Si seulement j'avais en moi
La clé pour ouvrir ton château
Fermer le lien

J'ai besoin de te voler pour moi
Et l'égoïsme me rend si sincère
Ah comme je le désire !

Être la fureur d'un volcan
Ascendant de passion
Je te regarde par la fenêtre
Tout le chaleur se fige

J'attends que tu reviennes
Rallumer, illuminer
Le lit, le podium
Défile ainsi si belle

Escrita por: Prateado, Umberto Tavares