395px

Viendo a través del viento

Gabriel C Zinn Gaspar

Enxergando Atraves do Vento

Ouça, ouça o vento
Ouça bem e podera ver
O vento se mostrando
Pra mim, pra voce

O vento tambem fala
As vezes até chora
Sente saudades
Quando alguem vai embora

Abre a porteira
As vezes bate sem parar
É que o vento
Tambem entra em desespero
Quando alguem
Não quer voltar

Quando o vento levanta a poeira
É ele indo pra onde voce esta
E as folhas caindo
É o vento correndo
Pra te buscar

A chuva que cai agora
Vindo sem a gente esperar
É o vento que chora
Pois não conseguiu te encontrar

O assobio do vento lá fora
Está cantando uma canção
É uma musica triste
Vento sente solidão

Mas hoje cedo
O vento fez um redemoinho
É que ele pulou de alegria
Por que viu lá longe
Vindo pelo caminho
A brisa suave de um novo dia.

Viendo a través del viento

Escucha, escucha el viento
Escucha bien y podrás ver
El viento mostrándose
Para mí, para ti

El viento también habla
A veces incluso llora
Siente nostalgia
Cuando alguien se va

Abre la tranquera
A veces golpea sin parar
Es que el viento
También se desespera
Cuando alguien
No quiere regresar

Cuando el viento levanta el polvo
Es él yendo hacia donde estás
Y las hojas cayendo
Es el viento corriendo
Para buscarte

La lluvia que cae ahora
Llegando sin que lo esperemos
Es el viento que llora
Pues no logró encontrarte

El silbido del viento afuera
Está cantando una canción
Es una música triste
El viento siente soledad

Pero esta mañana temprano
El viento hizo un remolino
Es que saltó de alegría
Porque vio allá lejos
Viniendo por el camino
La brisa suave de un nuevo día.

Escrita por: Dagg / GABRIEL C ZINN GASPAR