395px

I Say Chubut

Gabriela Carel

Digo Chubut

Si te digo que en chubut
Se baila el chamamé
No me vas a creer
No me vas a creer
Si te digo que en chubut
Se toca el acordeón
Y en toda la provincia
Despierta la pasión

Chamamecito patagónico
Pa’ festejar
De cordillera a costa
Y en la meseta central
Un corderito bien oreado
Leña y asador
¡Que me lleve el diablo!
¡De acá no me voy!

Si te digo que en chubut
Se baila el chamamé
No me vas a creer
No me vas a creer
Si te digo que en chubut
Se toca el acordeón
Y en toda la provincia
Despierta la pasión

Cada paisaje
Abre mis pupilas de emoción
Cada mano tendida
Se hace abrazo en mi canción
Entre galeses, indios
Criollo, tano y español
Forjaron la tierra
Que a mis hijos doy

Si te digo que en chubut
Se baila el chamamé
No me vas a creer
No me vas a creer
Si te digo que en chubut
Se toca el acordeón
Y en toda la provincia
Despierta la pasión

I Say Chubut

If I tell you that in Chubut
They dance the chamamé
You won't believe me
You won't believe me
If I tell you that in Chubut
They play the accordion
And all across the province
Passion comes alive

Patagonian chamamé
To celebrate
From the mountains to the coast
And in the central plateau
A well-fed little lamb
Firewood and grill
Let the devil take me!
I’m not leaving here!

If I tell you that in Chubut
They dance the chamamé
You won't believe me
You won't believe me
If I tell you that in Chubut
They play the accordion
And all across the province
Passion comes alive

Every landscape
Opens my eyes with emotion
Every outstretched hand
Turns into a hug in my song
Among Welsh, Indians
Creole, Italian, and Spanish
They forged the land
That I give to my children

If I tell you that in Chubut
They dance the chamamé
You won't believe me
You won't believe me
If I tell you that in Chubut
They play the accordion
And all across the province
Passion comes alive

Escrita por: