395px

Dame un poco de amor

Gabriela Fullin

Give Me Some Love

I am learning to control my emotions
Even when I need other notions
Keep swimming like a fish in these oceans
Even knowing there will be an explosion

Blow your foe
Even if slow
Once and for all
Sing this song, healing at all
Where should we go? Just stop for now

Are you seeing women being soldier
Paying for crimes uncontrolled?
Until how long will we pretend?
Are you seeing women be oppressed
Raped and killed it's so depressive
Until how long will we pretend?

People say: Mutilation is just a culture
Kids being taken from their mothers
Physical and verbal violence is just a rupture
Domination of one after another

And blow your foe
Even if slow
Once and for all
Sing this song, healing at all
Where should we go? Just stop for now

Mother nature forgive these people (mother nature)
They don't know what they do, they don't know
Watch your past
Feel like you can't relax
All of us should feel like this someday
Without understanding, without accepting
But knowing that we have a choice

Choice, choice, choice
Blow your foe
Even if slow
Once and for all
Sing this song, healing at all
Where should we go? Just stop for now

Dame un poco de amor

Estoy aprendiendo a controlar mis emociones
Incluso cuando necesito otras nociones
Sigo nadando como un pez en estos océanos
Aunque sé que habrá una explosión

Derrota a tu enemigo
Aunque sea lento
De una vez por todas
Canta esta canción, sanando por completo
¿A dónde deberíamos ir? Solo detente por ahora

¿Estás viendo mujeres siendo soldados
Pagando por crímenes incontrolados?
¿Hasta cuándo pretendemos?
¿Estás viendo mujeres oprimidas
Violadas y asesinadas, es tan deprimente
¿Hasta cuándo pretendemos?

La gente dice: La mutilación es solo una cultura
Niños siendo separados de sus madres
La violencia física y verbal es solo una ruptura
La dominación de uno tras otro

Y derrota a tu enemigo
Aunque sea lento
De una vez por todas
Canta esta canción, sanando por completo
¿A dónde deberíamos ir? Solo detente por ahora

Madre naturaleza perdona a esta gente (madre naturaleza)
Ellos no saben lo que hacen, no saben
Mira tu pasado
Sientes que no puedes relajarte
Todos deberíamos sentirnos así algún día
Sin entender, sin aceptar
Pero sabiendo que tenemos una elección

Elección, elección, elección
Derrota a tu enemigo
Aunque sea lento
De una vez por todas
Canta esta canción, sanando por completo
¿A dónde deberíamos ir? Solo detente por ahora

Escrita por: Gabriela Fullin