395px

Je Ne Voudrai Pas Nier

Gabriela (Moçambique)

Não Vou Negar

Eu tentei te amar mas
Por mais que tente fingir, eu já não te amo
Quero que seja feliz com outro alguém
Eu chorei e as lágrimas
Que eram este sentimento
Em meu peito segue teu caminho
Seguirei o meu também

Eii
Me trais-te com outra mulher
Ohh
Disse que pensaste nessa dor que amei
Eii
Me trais-te com outra mulher
Ohh
É passado tudo que vivemos baby

Mesmo no teu lado eu não nego que eu sou feliz
Ao teu lado aprendi o que é amor
Por isso

Não vou negar que eu
Sinto a tua falta baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby

Decidi acordar deste sonho
E tento sonhar outra vez
Eu não guardo mágoas de ti
Nem deste amor
Vou pedir ao destino que tu e ela
Sejam felizes pra sempre
E que ela sonhe pra sempre
E diga bem de ti

Eii
Me trais-te com outa mulher
Ohh
Disse que pensaste nessa dor que amei
Eii
Me trais-te com outra mulher
Ohh
É passado tudo que vivemos baby

Mesmo no teu lado não nego que eu fui feliz
Ao teu lado aprendi o que é o amor
Por isso

Não vou negar que eu
Sinto a tua falta baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby

Ah, ah, ah
Uh, uh, uh
Ah, ah, ah
Um, um, um

Não vou negar que eu
Sinto a tua falta baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby
Não vou negar que eu
Sinto saudades baby
Não vou negar

Je Ne Voudrai Pas Nier

J'ai essayé de t'aimer mais
Peu importe combien j'essaie de faire semblant, je ne t'aime plus
Je veux que tu sois heureux avec quelqu'un d'autre
J'ai pleuré et les larmes
Qui étaient ce sentiment
Dans ma poitrine, suis ton chemin
Je suivrai le mien aussi

Eh
Tu m'as trompé avec une autre femme
Ohh
Tu as dit que tu pensais à cette douleur que j'aimais
Eh
Tu m'as trompé avec une autre femme
Ohh
C'est du passé tout ce que nous avons vécu, bébé

Même à tes côtés, je ne nie pas que je suis heureux
À tes côtés, j'ai appris ce qu'est l'amour
C'est pourquoi

Je ne vais pas nier que je
Ressens ton absence, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé

J'ai décidé de me réveiller de ce rêve
Et j'essaie de rêver à nouveau
Je ne garde pas de rancune contre toi
Ni contre cet amour
Je vais demander au destin que toi et elle
Soyez heureux pour toujours
Et qu'elle rêve pour toujours
Et parle bien de toi

Eh
Tu m'as trompé avec une autre femme
Ohh
Tu as dit que tu pensais à cette douleur que j'aimais
Eh
Tu m'as trompé avec une autre femme
Ohh
C'est du passé tout ce que nous avons vécu, bébé

Même à tes côtés, je ne nie pas que j'ai été heureux
À tes côtés, j'ai appris ce qu'est l'amour
C'est pourquoi

Je ne vais pas nier que je
Ressens ton absence, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé

Ah, ah, ah
Uh, uh, uh
Ah, ah, ah
Un, un, un

Je ne vais pas nier que je
Ressens ton absence, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé
Je ne vais pas nier que je
Ressens de la nostalgie, bébé
Je ne vais pas nier.

Escrita por: