395px

Justificado

Gackt

Justified

くるいはじめたじだいにただ
kurui hajimeta jidai ni tada
ひとつだけのしんじつと
hitotsu dake no shinjitsu to
まわりつづけるじかんさえも
mawari tsudukeru jikan sae mo
このてにつかめるとしんじて
kono te ni tsukameru to shinjite
いたみもないせかいのなかで
itami mo nai sekai no naka de
あるがままのかいらくだけを
aru ga mama no kairaku dake wo
もとめつづけ
motometsuduke

おろかなときをすごすだけの
oroka na toki wo sugosu dake no
つみをかさねたたびびとわ
tsumi wo kasaneta tabibito wa
きょうふにおびひとみをとじて
kyoufu ni obie hitomi wo tojite
やみをさまようつづける
yami wo samayoui tsudukeru
うまれてきたそのいみさえも
umarete kita sono imi sae mo
わからなくてあやまちだけを
wakaranakute ayamachi dake wo
きみはくりかえす
kimi wa kurikaesu

こころまでなくしたなら
kokoro made nakushita nara
すべておわらせよう
subete owaraseyou
このからだがこわれるまで
kono karada ga kowareru made
このそらにさけびつづけた
kono sora ni sakebitsuduketa

きみをつきさして
kimi wo tsukisashite
しずかにほほえんだ
shizuka ni hohoenda
なみだながしても
namida nagashitemo
もどらないから
modoranai kara

あふれだしたかなしみにただ
afuredashita kanashimi ni tada
きみをみつめていた
kimi wo mitsumeteita
いつの日がまたであえたときは
itsu no hi ga mata deaeta toki wa
ほほえみをかわそう
hohoemi wo kawasou

こころまでなくしたなら
kokoro made nakushita nara
すべておわらせよう
subete owaraseyou
このからだがこわれるまで
kono karada ga kowareru made
このそらにさけびつづけた
kono sora ni sakebitsuduketa

Justificado

En una era donde la locura comenzó
Creí en una sola verdad
Incluso el tiempo que sigue girando
Creí que lo podía agarrar con estas manos
Dentro de un mundo sin dolor
Solo buscando un placer sin cambios
Continúo

El viajero que acumula pecados
En una era de estupidez
Cierra los ojos temeroso
Y sigue vagando en la oscuridad
Ni siquiera entiendes el significado
De tu nacimiento, solo repites errores

Si pierdes incluso tu corazón
Terminaré todo
Gritando al cielo
Hasta que este cuerpo se rompa

Te apuñalé
Sonriendo en silencio
Aunque derrames lágrimas
No volveré atrás

Solo te miraba
En la tristeza que desbordaba
El día en que nos volvamos a encontrar
Intercambiemos sonrisas

Si pierdes incluso tu corazón
Terminaré todo
Gritando al cielo
Hasta que este cuerpo se rompa

Escrita por: Gackt