No Reason
人はなぜかなしみをかかえ
Hito wa naze kanashimi wo kakae
それでもなお
Soredemo nao
にくんだひとでさえゆるすことができるのか
Nikunda hito de sae yurusu koto ga dekiru no ka
ただうばいあうせかいで
Tada ubaiau sekai de
このであいだけが
Kono deai dake ga
たったひとつのやすらぎと
Tatta hitotsu no yasuragi to
おもいがいていた
Omoigaite ita
うでのなかでさいごにつぶやいた
Ude no naka de saigo ni tsubuyaita
"こわれるほどわたしをだきしめて\"
"Kowareru hodo watashi wo dakishimete"
たったひとつみつけたほほえみは
Tatta hitotsu mitsuketa hohoemi wa
もうもどれないまま
Mou modorenai mama
よをはかなむしらべさえ
Yo wo hakanamu shirabe sae
こどくにおぼれて
Kodoku ni oborete
もうとどきはしないから
Mou todoki wa shinai kara
とおいきおくはけしてくれ
Tooi kioku wa keshite kure
くらやみにおぼれるみをひきよせ
Kurayami ni oboreru mi wo hikiyose
こわれるほどこのうででだきしめた
Kowareru hodo kono ude de dakishimeta
こどくをあいせとほしがつぶやく
Kodoku wo aise to hoshi ga tsubuyaku
There is no reason
There is no reason
すべてをうしなってもなお
Subete wo ushinatte mo nao
おまえはぼくにまたわらえというのか
Omae wa boku ni mata warae to iu no ka
くらやみでめをとじればきこえる
Kurayami de me wo tojireba kikoeru
"いみのないのせかいをこわせ...\"
"IMI NO NAI NO SEKAI WO KOWASE..."
かなしみがちゅうをくろくそめてく
Kanashimi ga chuu wo kuroku someteku
もうもどれない
Mou modorenai
うでのなかでさいごにほほえんだ
Ude no naka de saigo ni hohoenda
ぬくもりのないほほをだきよせた
Nukumori no nai hoho wo dakiyoseta
ぜつぼうにそまるせかいのはてで
Zetsubou ni somaru sekai no hate de
おまえをあいしてた...だれよりも
OMAE WO AISHITETA... DARE YORI MO
There is no reason
There is no reason
Sin razón
La gente se pregunta por qué cargamos tristeza
Aun así, una vez más
¿Es posible perdonar incluso a aquellos que nos odian?
En este mundo donde solo nos robamos unos a otros
Este encuentro era
El único consuelo que tenía en mente
En el último susurro dentro de mis brazos
'Me abrazas hasta romperme'
La única sonrisa que encontré
Ya no puede regresar
Incluso la melodía que llena el mundo
Se ahoga en la soledad
Ya que nunca llegará
Borra esos lejanos recuerdos
Arrastrando un cuerpo sumergido en la oscuridad
Te abracé hasta romperme
Las estrellas susurran amar la soledad
No hay razón...
Aunque pierdas todo
¿Puedes volver a reírme a mí?
Cuando cierro los ojos en la oscuridad, escucho
'ROMPE EL MUNDO SIN SENTIDO...'
La tristeza tiñe el aire de negro
Ya no hay vuelta atrás
En el último susurro dentro de mis brazos
Abrazé un rostro sin calor
En el extremo de un mundo teñido de desesperación
TE AMABA... MÁS QUE NADIE...
No hay razón...