395px

Lejos - Bajo las Estrellas

Gackt

Faraway - Hoshi Ni Negai Wo

ねむりなくてさみしさがけさんないよるに
Nemuri nakute samishisaga kesanai yoruni
きみのこえがきこえだきはした
Kimi no koega kikoedaki hashita
とおざかるでもきみがしおさくまで
Toozakaru demo kimi ga shiosaku made
はのときのせつなさがのみがえる
Hano tokino setsuna saga nomigaeru
はなれてはじめてわかるたいせつなこと
Hanarete hajimete wakaru taisetsu na koto
みあげたよぞらにてのばしてた
Miageta yozora ni teono bashiteta

このほしぞらに
Kono hoshizora ni
ねがいをかけるのなら
Negai wo kakeru no nara
きみのばしょまでとどけい
Kimi no bashomade todo kei
I just want to say from faraway \"I love you\"
I just want to say from faraway "I love you "

こぼれおちた [ uhh !] なみだの
Koboreotita [ uhh !] namida no
わけをふれても
Wake wo furetemo
なまたままこのだきしめてわらってた
Namata mama kono dakishimete waratteta
うつしたぼくだけだ
Utsu shita boku dakeda
きえたしまいそまと
Kieta shimai somato
なきなけらわらってた
Nakina kera warateta
きみがいとしくて
Kimiga itoshikute

ゆめのなかでさえ
Yume no nakadesae
きみにあえるのなら
Kimi ni aeruno nara
ゆめがさないように
Yume ga sanai yoni
やさしくだきしめて
Yasashi dakishimete
from faraway \"I love you\"
From faraway "I love you"

さみしさからわせ
Samishisa karawase
よぞらにもたえて
Yozora ni motaete
ねむれないよるには
Nemurenai yoruni wa
こどくをほしがてりばめ
Kodoku wo hoshi gatiribame
きみへのあいさけるよ
Kimi enoai sakeruyo

このほしぞらに
Kono hoshizora ni
ねがいをかけるのなら
Negai wo kakeru no nara
きみにただいたいいますわ
Kimi ni tadaitai imawa
I just want to say from faraway
I just want to say from faraway

ゆめのなかでさえ
Yume no nakadesae
きみにあえるのなら
Kimi ni aeru no nara
ゆめがさないように
Yumega sanaiyoni
やさしくだきしめて
Yasashi dakishimate
from faraway \"I love you\"
From faraway "I love you"

Lejos - Bajo las Estrellas

Sin poder dormir en una noche solitaria
Escuché tu voz y me desperté
Aunque estés lejos hasta que llegues a la marea
El momento de aquella flor en el tiempo se desvanece
Al separarnos entendí por primera vez lo importante
Mirando al cielo nocturno, extendí mi mano

En este cielo estrellado
Si pudiera hacer un deseo
Llegaría hasta donde estás
Solo quiero decir desde lejos 'Te amo'

Aunque toque la razón de las lágrimas derramadas
Sigo abrazándote y sonriendo
Soy el único herido
Desapareciendo en la oscuridad
Lloré y reí
Porque te amo

Incluso en mis sueños
Si pudiera encontrarte
Abrazándote suavemente
Para que los sueños no se desvanezcan
Desde lejos 'Te amo'

Compartiendo la soledad
Sosteniendo el cielo nocturno
En una noche sin dormir
Las estrellas reemplazan la soledad
Protegeré nuestro amor

En este cielo estrellado
Si pudiera hacer un deseo
Estoy acercándome a ti ahora
Solo quiero decir desde lejos

Incluso en mis sueños
Si pudiera encontrarte
Abrazándote suavemente
Desde lejos 'Te amo'

Escrita por: Gackt Camui