What's The Rumpus? TRADUCCIÓN - Gaelic Storm (Impressão)

What's The Rumpus?

I came home late on a Sunday, and the house was a screaming zoo

I couldn't tell if it was a party or a full on wrecking crew

there were barrels of Booze in my bathroom, Bodies all over my floor

they charging me a cover at my own front door!

When the whole thing's over, there's gonna be hell to pay,

But when its upside, downside, inside out, what else can you say?

Hey Pah da-da-da-da yah hah hey What's the Rumpus ?

Cad e an sceil a buachail? What's the Rumpus?

A pack of Peruvian peddlers, were giving Guinness to their llamas

One came out of my bedroom, wearing my best pajamas,

Half a dozen Hungarian dancers doing Hornpipes on the bar

Something running in the kitchen, It might have been my car

You know when the whole thing's over, there's gonna be hell to pay,

But when its upside, downside inside out, what else can you say?

Hey Pah da-da-da-da yah hah hey What's the Rumpus ?

Cad e an sceil a buachail? What's the Rumpus?

Walshie's waltzing with a tree, pete and podge were on their backs

Drunken Monkey's drinking draino and the guarda's in the jacks

people hanging out my windows, and bowling down my hall

Mad Music loud enough to shake the shingles off the wall.

You know when the whole thing's over, there's gonna be hell to pay,

But when its upside, downside inside out, what else can you say?

Hey Pah da-da-da-da yah hah hey What's the Rumpus ?

Cad e an sceil a buachail? What's the Rumpus?

¿Cuál es el alboroto?

Llegué tarde a casa un domingo, y la casa era un zoológico gritón

No podía decir si era una fiesta o un equipo de demolición

había barriles de licor en mi baño, cuerpos por todo mi piso

me cobraban entrada en mi propia puerta!

Cuando todo termine, habrá un infierno que pagar,

Pero cuando todo está al revés, al revés, de adentro afuera, ¿qué más se puede decir?

Hey Pah da-da-da-da yah hah hey ¿Cuál es el alboroto?

Cad e an sceil a buachail? ¿Cuál es el alboroto?

Un grupo de vendedores peruanos, estaban dando cerveza a sus llamas

Uno salió de mi habitación, usando mis mejores pijamas,

Media docena de bailarines húngaros haciendo Hornpipes en el bar

Algo corriendo en la cocina, podría haber sido mi auto

Sabes que cuando todo termine, habrá un infierno que pagar,

Pero cuando todo está al revés, al revés, de adentro afuera, ¿qué más se puede decir?

Hey Pah da-da-da-da yah hah hey ¿Cuál es el alboroto?

Cad e an sceil a buachail? ¿Cuál es el alboroto?

Walshie está bailando con un árbol, pete y podge estaban boca arriba

Monos borrachos bebiendo desagüe y los guardias en los baños

gente asomándose por mis ventanas, y rodando por mi pasillo

Música loca lo suficientemente fuerte como para sacudir las tejas de la pared.

Sabes que cuando todo termine, habrá un infierno que pagar,

Pero cuando todo está al revés, al revés, de adentro afuera, ¿qué más se puede decir?

Hey Pah da-da-da-da yah hah hey ¿Cuál es el alboroto?

Cad e an sceil a buachail? ¿Cuál es el alboroto?

Escrita por: Patrick Murphy / Stephen Wehmeyer / Steve Twigger