395px

HELADAS

Gafur

МОРОЗЫ

na dushe morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra
morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra

na tvoikh glazakh na meli byl
na meli
vse teper' sozdal ne dlya sebya, a dlya dvoikh
kazhdyi den', chto bol'yu otzyvaetsya vnutri
ty so mnoi, ty so mnoi
ot pervoi do poslednei kapli sil
smori v glaza moi
po lyubvi
vse budet v radosti
ay da stimul
(ay da stimul)
a ya s toboy kto by ne sposil
ot pervoi do poslednei kapli sil

na dushe morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra
morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra
na dushe morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra
morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra

te zhe zvezdy ey goryat
i kto podarit ey sladkiy son?
ukriv teplom
kak vernut' vse to, chto bylo medlenno ubito toboy?
i kak tebya nayti mne?
snova vse tvoi foto v ogne
s kazhdym dnem stanovish'sya nuzhney
nu rasskazhi, kak bez menya tebe?
my oba slomleny
ya budto pod zemley, a ne na ney
v kazhdoi komnate ya vizhu sled
vspomnil vse, chto bylo dorogo i vse tam o tebe!

na dushe morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut, tayu do utra
morozy, no tvoi glaza
menya greyut-greyut,
(na dushe morozy, no tvoi glaza)
(menya greyut-greyut, tayu do utra)
(morozy, no tvoi glaza)
(menya greyut-greyut, tayu do utra)

HELADAS

en el alma heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana
heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana

en tus ojos, en la miel había
en la miel
todo ahora creado no para uno mismo, sino para ambos
cada día, que duele dentro
tú conmigo, tú conmigo
desde la primera hasta la última gota de fuerza
borra en mis ojos
por amor
todo será en alegría
sí, estímulo
(sí, estímulo)
yo contigo, quien sea que no lo entienda
desde la primera hasta la última gota de fuerza

en el alma heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana
heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana
en el alma heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana
heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana

tus mismas estrellas brillan
¿y quién le dará dulces sueños?
abrígala con calor
¿cómo devolver todo lo que fue lentamente matado por ti?
¿y cómo encontrarte a ti de nuevo?
una vez más todas tus fotos en llamas
cada día te vuelves más necesaria
bueno, cuéntame, ¿cómo estarías sin mí?
ambos estamos destrozados
yo como bajo tierra, no sobre ella
en cada habitación veo rastros
recordé todo lo que fue valioso y todo sobre ti!

en el alma heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito hasta la mañana
heladas, pero tus ojos
me congelan, me derrito,
(en el alma heladas, pero tus ojos)
(me congelan, me derrito hasta la mañana)
(heladas, pero tus ojos)
(me congelan, me derrito hasta la mañana)

Escrita por: