Daidai
ねえ、そっちは元気にしている
nee, socchi wa genki ni shite iru?
相変わらず忙しくしてますか
ai kawarazu isogashiku shite imasu ka?
ほらこっちは天気がいいから
hora kocchi wa tenki ga ii kara
好きな歌でも聴いて歩くよ
suki na uta demo kiite ariku yo
思い出すよ、よく行った夕方道
omoidasu yo, yoku itta yuuhodou
すれ違う犬たちに、はしゃいでたっけ
surechigau inu-tachi ni, hashaideta kke
ああ、そうだね、あの時みたいに
aa, sou da ne, ano toki mitai ni
悩みは尽きやしないけど
nayami wa tsuki yashinai kedo
少しずつうまく生きれてる気がする
sukoshi zutsu umaku ikireteru ki ga suru
今でもそりゃ、たまに思い出すよ
ima demo sorya, tamani omoidasu yo
ああ、どうかな、こんな僕見たら
aa, douka na, konna boku mitara
また叱ってくれるのかな
mata shikatte kureru no kana
元気だけどね、そうさ、なんとなくね
genki dakedo ne, sou sa, nanto naku ne
また君の笑う顔が見たいなって
mata kimi no warau kao ga mitai na tte
ねえ、今更だって思うけど
nee, imasara datte omou kedo
夜中のテレビ、好きなを叫ぶ、笑う数も
yonaka no terebi, suki na wo sake mo, warau kazu mo
全部あの時とは変わったよ
zenbu ano toki to wa kawatta yo
見えないよう、聞こえないようにしてるけど
mienai you, kikoenai you ni shiteru kedo
夢みたいに思ってたあの日
yumemitai ni omotteta ano hi
今じゃもう夢の中、笑っちゃうよね
ima ja mou yume no naka, waracchau yo ne
ああ、そうだね、あの時忘れた
aa, sou da ne, ano toki wasureta
気持ちが思い出されるけど
kimochi ga omoidasareru kedo
また会えたなら、なんて言わないからさ
mata aeta nara, nante iwanai kara sa
遠くから君をふと思うだけ
tooku kara kimi wo futo omou dake
あ、ひとつだけ、言わせてほしくて
a, hitotsu dake, iwasete hoshikute
こうして元気でいられること
koushite genki de irareru koto
きっとそれはね、君がいてくれたから
kitto sore wa ne, kimi ga ite kureta kara
今は少し素直になれるよ
ima wa sukoshi sunao ni nareru yo
思えば閉じ込めていた気持ちもたくさんあって
omoeba tojikomete ita kimochi mo takusan atte
今なら遅くないかもなんて夢見がちな僕を
ima nara osokunai kamo nante yumemigachi na boku wo
笑ってくれよ、ねえほら
waratte kure yo, nee hora
明日いなくなる君の香りも髪の色、唇の形も
ashita inaku naru kimi no kaori mo kami no iro, kuchibiru no katachi mo
掘り出さないようにそっとしまっておくから
horidasanai you ni sotto shimatte oku kara
心が求めてしまう前に
kokoro ga motomete shimau mae ni
今でも
ima demo
ああ、したいことは切りがないけど
aa, shitai koto wa kiri ga nai kedo
きっともう忘れてしまうから
kitto mou wasurete shimau kara
せめて今日だけ君を思い出させて
semete kyou dake kimi wo omoidasasete
消えていくまでまだここにいさせて
kiete iku made mada koko ni isasete
Naranja
Oye, ¿cómo estás por allá?
¿Sigues ocupado como siempre?
Mira, aquí el clima está bueno
Así que escucha tu canción favorita y camina conmigo
Recuerdo bien lo que dijiste en aquel alboroto
Nos reímos de los perros que pasaban
Ah, sí, como en aquel entonces
No dejo que las preocupaciones me consuman
Siento que las cosas van mejorando poco a poco
Aún ahora, a veces recuerdo
Ah, por favor, ¿si me ves así?
¿Me regañarías de nuevo?
Estoy bien, pero, sí, de alguna manera
Quiero ver tu rostro sonriente de nuevo
Oye, aunque lo piense ahora
La televisión de medianoche, las risas y las bebidas
Todo ha cambiado desde entonces
Parece que no puedo verlo ni oírlo
Pensé que era como un sueño aquel día
Ahora, ya no puedo reírme en mi sueño
Ah, sí, olvidé en aquel entonces
Los sentimientos vuelven a mí
Si nos encontramos de nuevo, no diré nada
Solo pienso en ti de lejos
Ah, solo quiero decir una cosa
Que puedo mantenerme bien así
Seguro que es porque estabas allí
Ahora puedo ser un poco más honesto
Incluso los sentimientos que mantenía encerrados
Ahora tengo muchos de ellos
Quizás no sea demasiado tarde para mí, que sueña despierto
Así que por favor, ríete de mí, mira
Incluso tu aroma que desaparecerá mañana, el color de tu cabello, la forma de tus labios
Los guardaré suavemente para que no se desvanezcan
Antes de que mi corazón los busque
Aún ahora
Ah, hay cosas que quiero hacer, pero
Seguro que las olvidaré pronto
Al menos hoy, déjame recordarte
Hasta que desaparezca, déjame quedarme aquí