Miami Maculelê
Mas por quê
Mas por quê
Por que eu fui meter você
No meu som
No meu bom
Miami Maculelê
Miami Maculelê
Miami Maculelê
São Dimas
Robin Hood
E o Anjo 45
Todos dançando comigo
(Era música de dance
Era o bonde do prazer
Sacanagem sem romance
Por que eu fui meter você?
Era dança de alegria
Putaria e coisa e tal
Por que você vem com santo,
Anjo e galera do mal?
Você encheu minha vida
De ternura e sentimento
Vou virar trabalhador
Vou deixar o movimento
E se alguém me perguntar
O que foi que aconteceu
Eu responderei então:
"Na verdade o malandro sou eu"
Miami Maculelê
Pero por qué
Pero por qué
Por qué te metí
En mi música
En mi bien
Miami Maculelê
Miami Maculelê
Miami Maculelê
São Dimas
Robin Hood
Y el Ángel 45
Todos bailando conmigo
(Era música de baile
Era el grupo del placer
Travesura sin romance
¿Por qué te metí?
Era baile de alegría
Desenfreno y demás
¿Por qué vienes con santo,
Ángel y la banda del mal?
Llenaste mi vida
De ternura y sentimiento
Voy a convertirme en trabajador
Voy a dejar el movimiento
Y si alguien me pregunta
Qué fue lo que pasó
Responderé entonces:
"En realidad, el pillo soy yo"
Escrita por: Caetano Veloso