395px

Triangle amoureux

Gal Costa

Triângulo Amoroso

Ó, lua bela
Vista assim pela janela
Sobre as luzes da cidade
De beleza paralela
E entre elas um rapaz pretensioso
Namorando lua e terra
Num triângulo amoroso
Lua beija o mar escuro
A água iluminando
Da cidade as luzes dizem
Onde, quê e quando
Alto do arranha-céu
Meio meio do caminho
Serenata prateada pra quem está sozinho

Triangle amoureux

Ô, belle lune
Vue comme ça par la fenêtre
Sur les lumières de la ville
D'une beauté parallèle
Et parmi elles un jeune homme prétentieux
Flirtant avec la lune et la terre
Dans un triangle amoureux
La lune embrasse la mer sombre
L'eau illuminant
Les lumières de la ville disent
Où, quoi et quand
Au sommet du gratte-ciel
À mi-chemin
Sérénade argentée pour ceux qui sont seuls

Escrita por: Tuzé De Abreu