Modinha Para Gabriela
Quando eu vim para esse mundo
Eu não atinava em nada
Hoje eu sou Gabriela
Gabriela, iê, meus camarada!
Eu nasci assim, eu cresci assim
E sou mesmo assim, vou ser sempre assim
Gabriela, sempre Gabriela!
Quem me batizou, quem me nomeou
Pouco me importou, é assim que eu sou
Gabriela, sempre Gabriela!
Quando eu vim para esse mundo
Eu não atinava em nada
Hoje eu sou Gabriela
Gabriela, iê, meus camarada!
Eu nasci assim, eu cresci assim
E sou mesmo assim, vou ser sempre assim
Gabriela, sempre Gabriela!
Quem me batizou, quem me nomeou
Pouco me importou, é assim que eu sou
Gabriela, sempre Gabriela!
Eu sou sempre igual não desejo o mal
Amo o natural, etc e tal
Gabriela, sempre Gabriela!
Eu nasci assim, eu cresci assim
E sou mesmo assim, vou ser sempre assim
Gabriela, sempre Gabriela!
Quem me batizou, quem me nomeou
Pouco me importou, é assim que eu sou
Gabriela, sempre Gabriela!
Eu sou sempre igual não desejo o mal
Amo o natural, etc e tal
Gabriela, sempre Gabriela!
Modinha Voor Gabriela
Toen ik in deze wereld kwam
Had ik geen idee van iets
Vandaag ben ik Gabriela
Gabriela, ja, mijn vrienden!
Ik ben zo geboren, ik ben zo opgegroeid
En ik ben echt zo, ik blijf altijd zo
Gabriela, altijd Gabriela!
Wie me doopte, wie me noemde
Het interesseert me niet, zo ben ik nu eenmaal
Gabriela, altijd Gabriela!
Toen ik in deze wereld kwam
Had ik geen idee van iets
Vandaag ben ik Gabriela
Gabriela, ja, mijn vrienden!
Ik ben zo geboren, ik ben zo opgegroeid
En ik ben echt zo, ik blijf altijd zo
Gabriela, altijd Gabriela!
Wie me doopte, wie me noemde
Het interesseert me niet, zo ben ik nu eenmaal
Gabriela, altijd Gabriela!
Ik ben altijd hetzelfde, ik wens niemand kwaad
Hou van het natuurlijke, enzovoort en zo verder
Gabriela, altijd Gabriela!
Ik ben zo geboren, ik ben zo opgegroeid
En ik ben echt zo, ik blijf altijd zo
Gabriela, altijd Gabriela!
Wie me doopte, wie me noemde
Het interesseert me niet, zo ben ik nu eenmaal
Gabriela, altijd Gabriela!
Ik ben altijd hetzelfde, ik wens niemand kwaad
Hou van het natuurlijke, enzovoort en zo verder
Gabriela, altijd Gabriela!