395px

Cœur en Flammes

Gal Costa

Pegando Fuego

Mi corazón amaneció pegando fuego
Fuego, fuego
Fue una morena que pasó cerca de mí
Y que me dejó así
Morena, cuando tú pasas
Con esa gracia infernal
Moviendo así tus caderas
La gente lo pasa mal
Mi corazón amaneció pegando fuego
Fuego, fuego
Fue una morena que pasó cerca de mí
Y que me dejó así
Que llamen a los bomberos
Para este fuego apagar
Que si no vienen ligero
Cenizas van a encontrar
Mi corazón amaneció pegando fuego
Fuego, fuego
Fue una morena que pasó cerca de mí
Y que me dejó así

Cœur en Flammes

Mon cœur s'est réveillé en flammes
Flammes, flammes
C'était une brune qui est passée près de moi
Et qui m'a laissé comme ça
Brune, quand tu passes
Avec cette grâce infernale
En remuant tes hanches comme ça
Les gens en souffrent
Mon cœur s'est réveillé en flammes
Flammes, flammes
C'était une brune qui est passée près de moi
Et qui m'a laissé comme ça
Qu'ils appellent les pompiers
Pour éteindre ce feu
Parce que s'ils ne viennent pas vite
Ils vont trouver des cendres
Mon cœur s'est réveillé en flammes
Flammes, flammes
C'était une brune qui est passée près de moi
Et qui m'a laissé comme ça

Escrita por: Francisco Mattoso, Jose Maria de Abreu