In the Chaos
なにかにみちびかれ
Nani ka ni michibikare
まぼろしのなか いきているのか
Maboroshi no naka Ikiteiru no ka
とめられない まいにちにほんろうされるだれもが
Tomerarenai Mainichi ni honrou sareru dare mo ga
すがるようにあいをもとめつづけ さまよっている
Sugaru you ni ai wo motome-tsuzuke Samayotteiru
Forever こころとじこめるためのよろいはいつしか
Forever Kokoro Tojikomeru tame no Yoroi wa itsu shika
ちがうわたしをつくりだす
Chigau watashi wo tsukuridasu
うつくしくさきほこるはなはつよくもろい
Utsukushiku sakihokoru Hana wa tsuyoku moroi
かくしたとげはもうおれてしまった なにもできず
Kakushita toge wa mou orete shimatta Nani mo dekizu
We're caught in the chaos
We're caught in the chaos
かなしみやなくしみをうけとめられずだれもが
Kanashimi ya nukushimi wo uketomerarezu dare mo ga
かげをだきしめる かがみのなか \"やすらぎ\"もとめ
Kage wo dakinemuru Kagami no naka "yasuragi" motome
Break out now ひかりさしこんだほんのすこしのばしょから
Break out now Hikari sashikonda Hon no sukoshi no basho kara
とざすこころをはなつとき
Tozasu kokoro wo hanatsu toki
であえたほんとうのわたしがてをのばす
Deaeta hontou no watashi ga te wo nobasu
ひかりとくらやみがとけあうようにひとつになった
Hikari to kurayami ga Tokeau you ni hitotsu ni natta
Like an illusion in the chaos
Like an illusion in the chaos
たいせつなもの どこかにわすれ
Taisetsu na mono Doko ka ni wasure
ながれるようにさがしつづけている Drifter
Nagareru you ni Sagashi-tsuzuketeiru Drifter
おもすぎるつみせおっていても
Omosugiru tsumi seotteite mo
なにもきづかず ときはすぎていくのなら
Nani mo kizukazu Toki wa sugiteiku no nara
Forever ひとはどうしてもいきていかなきゃならない
Forever Hito wa doushite mo ikiteikanakya naranai
こたえみつけるひまで
Kotae mitsukeru hi made
I'm going ひかりさしこんだほんのすこしのばしょから
I'm going Hikari sashikonda Hon no sukoshi no basho kara
とざすこころをみちびくよ
Tozasu kokoro wo michibiku yo
であえたほんとうのわたしがてをのばす
Deaeta hontou no watashi ga te wo nobasu
ひかりとくらやみにすいこまれるように
Hikari to kurayami ni Suikomareru you ni
うつくしくさきほこるはなになりたかった
Utsukushiku sakihokoru Hana ni naritakatta
かくしたとげでそうきっとだれかをきずつけていても
Kakushita toge de Sou Kitto dare ka wo kizutsuketeite mo
We're illusions in the chaos
We're illusions in the chaos
En el Caos
¿Estamos viviendo dentro de una ilusión guiados por algo?
Cada día que no podemos detener, todos son desafiados
Continuamos buscando amor como si estuviéramos perdidos
Por siempre, la armadura para encerrar nuestros corazones
Se está creando un 'yo' diferente
Las flores que florecen hermosas son frágiles pero fuertes
Las espinas ocultas ya se han roto, no puedo hacer nada...
Estamos atrapados en el caos
Sin poder aceptar la tristeza o el odio, todos
Abrazan sombras, buscando 'paz' dentro de un espejo
¡Sal ahora! Desde un pequeño rincón de luz
Cuando liberas un corazón cerrado
La verdadera 'yo' que encontré extiende la mano
La luz y la oscuridad se fusionan en uno
Como una ilusión en el caos
Algo importante se olvida en algún lugar
Continuamos buscando como si estuviéramos fluyendo, a la deriva
Aunque carguemos con pecados demasiado pesados
Si no nos damos cuenta, el tiempo seguirá pasando
Por siempre, la gente debe encontrar una forma de vivir
Hasta el día en que encuentren respuestas
Estoy yendo desde un pequeño rincón de luz
Guiando un corazón cerrado
La verdadera 'yo' que encontré extiende la mano
Como si estuviera siendo absorbida por la luz y la oscuridad
Quería convertirme en una flor que florece hermosa
Con espinas ocultas, incluso si lastimamos a alguien...
Somos ilusiones en el caos