Privat
Dina öron, hela dan
Fyller du med rock och disco
Så gör varje amerikan
Från New York till San Fransisco
Så gör alla svenskar ock
Från Skanör till Haparanda
Örat fylls med disco, rock
All musik, som går att banda
Goa gubbar kör som djur
I din fräcka freestyle-lur
Goa gubbar showar grymt
Utan att man ser en skymt
Av den minsta reaktion
I din kyliga person
Om man vill nå dig
Då blir reaktionen noll
Ger man sig på dig
Hålls man effektivt på håll
per volymkontroll
Om man vill nå dig
Räcker inte vanligt prat
Då får man slå dig
Eller ta din apparat
Du vill va' privat
Inte tänka
Bara dränka
Alla grubbel
med ett bubbel av musik
Det är logik
Privat!
- Inte vara anträffbar
Privat!
- Slippa varje kommentar
Privat!
- Slippa frågor, slippa svar
Privat! Privat! Privat!
Leta plattor överallt
Jagar ständigt skivnyheter
Nånting häftigt, nånting ballt
Just för öronens trumpeter
Det får aldrig bli helt tyst
Nä, det måste alltid flöda
Ska du känna dig helt sjyst
Måste örat få sin föda
Goa gubbar sjunger tätt
I ditt fräcka free-style-set
Goa gubbar showar svårt
Och du reagerar hårt
I din värld av dig och ljud
Där är du din egen Gud
Om man vill nå dig
Då blir reaktionen noll
Ger man sig på dig
Hålls man effektivt på håll
per volymkontroll
Om man vill nå dig
Räcker inte vanligt prat
Då får man slå dig
Eller ta din apparat
Du vill va' privat
Inte tänka
Bara dränka
Alla grubbel
med ett bubbel av musik
Det är logik
Privat!
- Inte vara anträffbar
Privat!
- Slippa varje kommentar
Privat!
- Slippa frågor, slippa svar
Privat! Privat! Privat!
Privado
Tus oídos, todo el día
Los llenas de rock y disco
Así lo hace cada americano
Desde Nueva York hasta San Francisco
Así lo hacen todos los suecos también
Desde Skanör hasta Haparanda
El oído se llena de disco, rock
Toda la música que se puede grabar
Los chicos buenos mezclan como animales
En tu audífono fresco estilo libre
Los chicos buenos hacen un gran show
Sin que se vea ni un atisbo
De la más mínima reacción
En tu fría persona
Si alguien quiere contactarte
La reacción es cero
Si te enfrentan
Te mantienes eficazmente alejado
por control de volumen
Si alguien quiere contactarte
Las palabras comunes no bastan
Entonces hay que golpearte
O tomar tu aparato
Quieres estar privado
No pensar
Solo ahogar
Todas las preocupaciones
con una burbuja de música
Es lógico
Privado
- No estar disponible
Privado
- Evitar cada comentario
Privado
- Evitar preguntas, evitar respuestas
Privado! Privado! Privado!
Busca discos por todas partes
Persiguiendo constantemente novedades musicales
Algo genial, algo genial
Justo para los trompetas de tus oídos
Nunca debe estar completamente en silencio
No, siempre debe fluir
Para que te sientas genial
El oído debe ser alimentado
Los chicos buenos cantan cerca
En tu audaz set de estilo libre
Los chicos buenos hacen un show difícil
Y tú reaccionas fuertemente
En tu mundo de ti y sonido
Donde eres tu propio Dios
Si alguien quiere contactarte
La reacción es cero
Si te enfrentan
Te mantienes eficazmente alejado
por control de volumen
Si alguien quiere contactarte
Las palabras comunes no bastan
Entonces hay que golpearte
O tomar tu aparato
Quieres estar privado
No pensar
Solo ahogar
Todas las preocupaciones
con una burbuja de música
Es lógico
Privado
- No estar disponible
Privado
- Evitar cada comentario
Privado
- Evitar preguntas, evitar respuestas
Privado! Privado! Privado!