In Franny's Swamp
きみはひとりぼっちでできそんないの
kimi wa hitori bocchi de dekisokonai no
かいぶつとしんたいかさねている
kaibutsu to shintai kasane te iru
おなじこのぬまではしをとられていた
onaji kono numa de ashi o torare te i ta
ぼくをひきずりこむ
boku o hikizurikomu
あたたかいどろみず
atatakai doromizu
ちょこれーとみたいなあまいにおい
chokorēto mitai na amai nioi
しずんでく
shizun de ku
こきゅうもままならない
kokyū mo mamanaranai
くるしくてもがいた
kurushiku te mogai ta
すこしいきつぎ
sukoshi ikitsugi
つきさすつめたいよるが
tsukisasu tsumetai yoru ga
きみだけわらっていた
kimi dake waratte i ta
わらってるよ
waratteru yo
ここじゃおもいのままけっぺきは
koko ja omoi no mama keppeki wa
まもられしんじつはかくされる
mamorare shinjitsu wa kakusareru
ふらにーのようにふるまってみたって
furanī no yō ni furumatte mi ta tte
ぞういはどこにもいない
zōī wa doko ni mo i nai
きみはもうさとっていて
kimi wa mō satotte i te
わかっててやっているぼくのことも
wakatte te yatte iru boku no koto mo
ありあまるわかさとはかなさをころがして
ariamaru waka sa to hakana sa o korogashi te
あそんでいるんだ
ason de iru n da
しろいはだぼくはぼくは
shiroi hada boku wa boku wa
きみだけうけいれるよ
kimi dake ukeireru yo
うけいれるよ
ukeireru yo
En el Pantano de Franny
Estás solo en este lugar
con un monstruo y un cuerpo apilados
En este mismo pantano
me arrastras contigo
Barro cálido
un dulce olor como de chocolate
se hunde
La respiración no es suficiente
dolorosamente luché
un poco más
La noche fría perforante
solo te reías
te estabas riendo
Aquí, la perfección según tus pensamientos
es protegida, la verdad es ocultada
Intenté arrugarla como en un sueño
pero no hay rastro
Ya estás harto
entendiendo incluso lo que hago
la excesiva juventud y fragilidad
me hacen tropezar
estoy de paso
Piel blanca
yo, yo
solo te acepto
te acepto