395px

Cree en mí

Galileo Galilei

Shinjite

きみはふくざつだ
kimi wa fukuzatsu da
またすぎさった
mata sugisatta
かこをとりもどそうとしで
kako wo torimodosou toshite
くろいたーるのぷーるのそこおよいでいる
kuroi taaru no puuru no soko oyoide iru

どうにかぼくのことをおもいだしてくれるかい
dounika boku no koto wo omoidashite kureru kai
ここにいるよずっとながいながいまだ
koko ni iru yo zutto nagai nagai ma da
とじていためをひらくときいたみをかんじるかもね
tojite ita me wo hiraku toki itami wo kanjiru kamo ne
でも
demo

ぼくをしんじて
boku wo shinjite
こんやは
konya wa

わかるんだ
wakaru'n da
つよいひかりのなか
tsuyoi hikari no naka
しらふでいるのにたえられず
shirafu de iru no ni taerarezu
じぶんのこともみえなくて
jibun no koto mo mienakute
きゅうにおちてしまう
kyuu ni ochite shimau

どうにかそこからほらぼくのてをつかんで
dounika soko kara hora boku no te wo tsukande
ふあんといっしょにおどるおどるおどるんだ
fuan to issho ni odoru odoru odoru'n da
からまりあってほどけない
karamariatte hodokenai
そらにただようほしたちのよう
sora ni tadayou hoshi-tachi no you

ぼくをしんじて
boku wo shinjite

きみを
kimi wo
うらぎらない
uragiranai
うらぎらないようらぎらないよ
uragiranai yo uragiranai yo

ぼくをしんじて
boku wo shinjite
しんじて
shinjite
こんやは
konya wa

Cree en mí

Eres complicada
Una vez más ha pasado
Tratando de recuperar el pasado
Nadando en el fondo del oscuro túnel

¿Podrías recordarme?
Estoy aquí, todavía es un largo, largo tiempo
Quizás sientas dolor cuando abras los ojos que cerraste
Pero

Cree en mí
Esta noche

Entenderás
En medio de una luz intensa
Aunque estés en blanco, no puedes soportarlo
Ni siquiera puedes ver quién eres
De repente caes

De alguna manera, desde allí, mira, toma mi mano
Danzando junto con la ansiedad
Enredados y sin poder deshacernos
Como estrellas flotando en el cielo

Cree en mí

No te traicionaré
No, no te traicionaré

Cree en mí
Cree en mí
Esta noche

Escrita por: Yuuki Ozaki Galileo Galilei