La Media Calandria
Una calandria torcasa en su piquito llevaba
En su piquito llevaba una flor de calabaza
La flor tiene ese amor que una noche yo te di
Y ahora que te lo llevaste, me di cuenta, lo perdí
Todas las noches, solloza mi alma vuela con tus alas
Mi alma vuela con tus alas, debes estar orgullosa
La calandria ya voló, ya voló para la orilla
Y en su piquito llevaba esa rosa de castilla
La la la, ti ra la la lai la lá
La Media Calandria
Une calandria tordue dans son bec elle portait
Dans son bec elle portait une fleur de courge
La fleur a cet amour que je t'ai donné une nuit
Et maintenant que tu l'as emporté, je me rends compte, je l'ai perdu
Chaque nuit, mon âme pleure, elle vole avec tes ailes
Mon âme vole avec tes ailes, tu dois être fière
La calandria a déjà volé, elle a déjà volé vers la rive
Et dans son bec elle portait cette rose de Castille
La la la, ti ra la la lai la lá