395px

Después de Siempre

Galloglass

After Forever

Crossing the center of nothingness
In a flowing cloak of light
The gap between alone and loneliness
Is breaking up open wide
The age is a powerful enemy
In the endless desert of time
And after even death had died
A sea of tears will give new life

On the other side
Have you found what you´ve been searching for
Lay down your head and welcome to the dead
You cannot return when you´ve opened the door
This is your end
The gate to the other side

Wherever the journey ends
After one million tomorrows
In vast and distant horizons
At the end of all sorrows
What once was long forgotten
Will maybe come back someday
And when the light is born again
We will return in a better way

On the other side
Have you found what you´ve been searching for
Lay down your head and welcome to the dead
You cannot return when you´ve opened the door
This is your end
The gate to the other side

Crossing the center of nothingness
In a flowing cloak of light
The gap between alone and loneliness
Is breaking up open wide
The age is a powerful enemy
In the endless desert of time
And after even death had died
A sea of tears will give new live

Death is everyone's destiny
In your thoughts you´re creating the beyond
Death is everyone's destiny
But what you´ll really see will stay unknown

Beyond all pain and sufferings
Come on and lay down your head
And say hello to the dead
On the other side

On the other side
Have you found what you´ve been searching for
Lay down your head and welcome to the dead
You cannot return when you´ve opened the door
This is your end
The gate to the other side

Después de Siempre

Cruzando el centro de la nada
En un manto fluido de luz
La brecha entre estar solo y la soledad
Se está abriendo de par en par
La edad es un enemigo poderoso
En el desierto interminable del tiempo
Y después de que incluso la muerte haya muerto
Un mar de lágrimas dará nueva vida

En el otro lado
¿Has encontrado lo que buscabas?
Recuesta tu cabeza y bienvenido a los muertos
No puedes regresar una vez que has abierto la puerta
Este es tu fin
La puerta al otro lado

Donde sea que termine el viaje
Después de un millón de mañanas
En horizontes vastos y distantes
Al final de todas las penas
Lo que una vez fue olvidado por mucho tiempo
Quizás regrese algún día
Y cuando la luz nazca de nuevo
Regresaremos de una mejor manera

En el otro lado
¿Has encontrado lo que buscabas?
Recuesta tu cabeza y bienvenido a los muertos
No puedes regresar una vez que has abierto la puerta
Este es tu fin
La puerta al otro lado

Cruzando el centro de la nada
En un manto fluido de luz
La brecha entre estar solo y la soledad
Se está abriendo de par en par
La edad es un enemigo poderoso
En el desierto interminable del tiempo
Y después de que incluso la muerte haya muerto
Un mar de lágrimas dará nueva vida

La muerte es el destino de todos
En tus pensamientos estás creando lo desconocido
La muerte es el destino de todos
Pero lo que realmente verás permanecerá desconocido

Más allá de todo dolor y sufrimiento
Ven y recuesta tu cabeza
Y saluda a los muertos
En el otro lado

En el otro lado
¿Has encontrado lo que buscabas?
Recuesta tu cabeza y bienvenido a los muertos
No puedes regresar una vez que has abierto la puerta
Este es tu fin
La puerta al otro lado

Escrita por: Carsten Frank / Galloglass