395px

Destinée

Galneryus

Destiny

Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
Oh, yeah!!!!!

mou mayou koto nado nai
nayami tsudzukeru koto mo nai

miageta sono toki, subete ni kidzuita
ima made no ayamachi wo

jibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazu
tada hitotsu no onaji hoshi wo miteru

Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again
We're filled with power
Don't lose the past
Gone with the steel

mou nigeru koto nado nai
kakae tsudzukeru mono mo nai

miageta sono toki, subete ni kidzuita
ima made no ayamachi wo

jibun wo miushinaisou ni naru koto nante, mou nai hazu
tada hitotsu no onaji hoshi wo miteru

Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again
We're filled with power
Don't lose the past
Gone with the steel

ima ni mou kaesou datta hikari yo, mou ichido michibike
tada hitotsu no onaji hoshi wo miteru

Destiny is calling you, passing through your edge of heart
(We're) not a loss anymore, and look up your future
And surely, we'll unite once again
We're filled with power
Don't lose the past
Gone with the steel

Destiny is calling you but you don't believe it
Keeper of the resurrection is standing alone
And surely, we'll unite once again with strong faith
Live to survive Live for my life
Just like those stars

Destinée

La destinée t'appelle, frôle le bord de ton cœur
(On n'est) plus une perte, regarde vers ton avenir
Oh, ouais!!!!!

mou mayou koto nado nai
nayami tsudzukeru koto mo nai

Quand j'ai levé les yeux, j'ai compris tout
Les erreurs du passé jusqu'à maintenant

Il ne devrait plus y avoir de moment où je me perds
On regarde juste la même étoile

La destinée t'appelle, frôle le bord de ton cœur
(On n'est) plus une perte, regarde vers ton avenir
Et sûrement, on se réunira encore
On est remplis de puissance
Ne perds pas le passé
Parti avec l'acier

mou nigeru koto nado nai
kakae tsudzukeru mono mo nai

Quand j'ai levé les yeux, j'ai compris tout
Les erreurs du passé jusqu'à maintenant

Il ne devrait plus y avoir de moment où je me perds
On regarde juste la même étoile

La destinée t'appelle, frôle le bord de ton cœur
(On n'est) plus une perte, regarde vers ton avenir
Et sûrement, on se réunira encore
On est remplis de puissance
Ne perds pas le passé
Parti avec l'acier

Maintenant, la lumière qui devait revenir, guide-moi encore une fois
On regarde juste la même étoile

La destinée t'appelle, frôle le bord de ton cœur
(On n'est) plus une perte, regarde vers ton avenir
Et sûrement, on se réunira encore
On est remplis de puissance
Ne perds pas le passé
Parti avec l'acier

La destinée t'appelle mais tu n'y crois pas
Le gardien de la résurrection se tient seul
Et sûrement, on se réunira encore avec une foi forte
Vis pour survivre, vis pour ma vie
Comme ces étoiles.