Especiarias
Muito depois das navegações
Os mares se acalmam e vão às ilusões
Encontrar os ventos fortes e febris
Como eu que volto pra você, pra ser feliz
Seguindo as cartas ao luar
Contornando as ondas pra se achegar
Trago na mala especiarias do olhar
Que exalam maresias pra te encantar
No meio de tanta viagem
Guardei a paisagem que a brisa soprou
Vivendo a embarcações lavando os porões
Do amor que um dia acabou
As estrelas que eu me guiei
Nas noites de saudade eu te chamei
E o farol no anzol pelo céu
Fisgava espelho, miçanga, colar e anel!
Especias
Mucho después de las navegaciones
Los mares se calman y van hacia las ilusiones
Encontrar los vientos fuertes y febriles
Como yo que regreso a ti, para ser feliz
Siguiendo las cartas a la luz de la luna
Contorneando las olas para acercarme
Traigo en la maleta especias de la mirada
Que exhalan aromas marinos para encantarte
En medio de tanto viaje
Guardé el paisaje que la brisa sopló
Viviendo en embarcaciones lavando los camarotes
Del amor que un día terminó
Las estrellas que me guiaron
En las noches de añoranza te llamé
Y el faro en el anzuelo por el cielo
Atrapaba espejo, mostacilla, collar y anillo!