Faca de Dois Gumes
Uma gota de perfume na orelha do meu bem
Um obsceno queixume para mim e mais ninguém
Tudo isso dá tesão, tudo isso faz ciúme
Uma faca de dois gumes
Que atiça os sentidos e enfeitiça o coração
Tem gente que gosta disso: Desse latino feitiço
Mas como disse Vinícius
(Se um dia for capaz)
Que bom mesmo bom demais!
É você amar em paz
Doble filo
Una gota de perfume en la oreja de mi amor
Un quejido obsceno para mí y nadie más
Todo eso excita, todo eso causa celos
Un doble filo
Que estimula los sentidos y hechiza el corazón
Hay gente que disfruta de esto: De este hechizo latino
Pero como dijo Vinícius
(Si algún día eres capaz)
¡Qué bueno es amar en paz
Escrita por: Dario Pires / Galvão