Sai Cu Bo (feat. Philip Monteiro)
Fla-m, dja bu pensa?
É bo ki ta fla-m
N ta fla: Fla-m, dja bu pensa?
Ia ia, N pensa, N odja ma gósi ma di verdadi
Bu pode ser nha prumeru
N ka kre kumeti nun éru
Obi, obi, pur favor, obi li
N kria da-bu nha korpu so pa bo
N kria kumesa un novu paixon ku bo, o
N kria ser kel mudjer di bu sonhu
Tudu ki bu dizeja, mi sta prontu pa N kunpri-l
Ma bo nunka bu ka aji
Talves é pamodi N tinha fraku pa bo
Ma bo nunka u ka mostra-m interesi
Talves é pamodi mi [?] sai ku bo
Agóra (N ta pidi-u pa N sai ku bo)
Ma N kre sta ku bo tudu nha vida
(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
N ta pidi-u pa N sai ku bo
Ma N kre sta ku bo tudu nha vida
(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
Love
N kria serba bu ser bu pa tudu ténpu
Bu serba prumeru ómi ki ta odja nha sangi
N kria p'o ser kel ómi na nha sonhu
Pa u konpleta-m nha vida, tudu nhas dizeju, u-u
Ma bo nunka bu ka aji
Talves é pamodi N tinha fraku pa bo
Ma bo nunka bu ka mostra-m interesi
Talves é pamodi mi nunka N pidi-u ma N kre sai ku bo
Agóra (N ta pidi-u pa N sai ku bo)
Ma N kre sta ku bo tudu nha vida
(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
N ta pidi-u pa N sai ku bo
Ma N kre sta ku bo tudu nha vida
(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
N ten ki ser bo prumeru
Ie, ma sima N fla-u, N ten ki pensa pa N da-u raspósta
Sai ku bo
Ma nunka ka bu skese di nha dizeju
Di ser mudjer di bu vida, mudjer di bu sonhu (tudu ki bu kre)
Mas kuzas ki mi sta xinti, amor
Pamó ki bu ka sta djuda-m mi sta ku bo?
So ku bo
(Pamó ki bu ka sta djuda-m?)
(Ie, ma sima K fla-u: N ten ki pensa pa N da-u raspósta)
So ku bo, ooo
(Pamó ki bu ka sta djuda-m?)
Sai ku bo (obi, obi)
Agóra (N ta pidi-u pa N sai ku bo)
Ma N kre sta ku bo tudu nha vida
(N ta ba pensa, dipos N ta da-u raspósta)
N ta pidi-u pa N sai ku bo
Ma N kre sta ku bo tudu nha vida
(Ia) Obi li, dja bu pensa?
Ie, dja N pensa
Pur favor, pur favor, ka bu fla nau
Nau, N ka ta fla-u nau
Pamó N odja ma u ten razón, nton, N kre sai ku bo
Asériu?
Isu N ten sertéza
Are you sure?
N pensa txeu, bo sabe
(Ok, baby) I dja N odja ma bo é diferenti
(Ok, baby) Ok, no bai, haha
Sai Cu Bo (feat. Philip Monteiro)
¿Flama, ya pensaste?
Es que te estoy hablando
Yo digo: Flama, ¿ya pensaste?
Sí, sí, yo pienso, yo veo que lo que hay es verdad
Tú puedes ser mi primera
No quiero cometer un error
Por favor, por favor, escúchame
Yo quiero darte mi cuerpo solo para ti
Quiero comenzar un nuevo romance contigo, oh
Quiero ser la mujer de tus sueños
Todo lo que deseas, estoy lista para cumplirlo
Pero tú nunca te atreves
Quizás es porque yo era débil para ti
Pero tú nunca me muestras interés
Quizás es porque yo nunca te pedí salir contigo
Ahora (te pido que salgamos)
Pero quiero estar contigo toda mi vida
(Voy a pensar, después te doy una respuesta)
Te pido que salgamos
Pero quiero estar contigo toda mi vida
(Voy a pensar, después te doy una respuesta)
Amor
Yo quiero ser tu primera
Tú serás el primero que vea mi sangre
Quiero ser ese hombre en mis sueños
Para completar mi vida, todos mis deseos, u-u
Pero tú nunca te atreves
Quizás es porque yo era débil para ti
Pero tú nunca me muestras interés
Quizás es porque yo nunca te pedí salir contigo
Ahora (te pido que salgamos)
Pero quiero estar contigo toda mi vida
(Voy a pensar, después te doy una respuesta)
Te pido que salgamos
Pero quiero estar contigo toda mi vida
(Voy a pensar, después te doy una respuesta)
Tengo que ser tu primera
Sí, pero como te dije, tengo que pensar para darte una respuesta
Sal de aquí
Pero nunca te olvides de mis deseos
De ser la mujer de tu vida, la mujer de tus sueños (todo lo que quieres)
Pero lo que siento, amor
¿Por qué no me ayudas? Estoy contigo
Solo contigo
(¿Por qué no me ayudas?)
(Sí, pero como te dije: tengo que pensar para darte una respuesta)
Solo contigo, ooo
(¿Por qué no me ayudas?)
Sal de aquí (por favor, por favor)
Ahora (te pido que salgamos)
Pero quiero estar contigo toda mi vida
(Voy a pensar, después te doy una respuesta)
Te pido que salgamos
Pero quiero estar contigo toda mi vida
(¿Ya?) Por favor, ¿ya pensaste?
Sí, ya estoy pensando
Por favor, por favor, no me hables así
No, no te estoy hablando así
Porque veo que tienes razón, entonces, quiero salir contigo
¿En serio?
Eso tengo claro
¿Estás seguro?
Pienso mucho, tú sabes
(Ok, cariño) Y ya veo que eres diferente
(Ok, cariño) Está bien, no te vayas, haha