395px

La Venganza de María

Gambit

A Vingança de Maria

Sou tão desastrado
que nem tinha notado até então
esqueci minha carteira,
acho que ficou sob o balcão

você me ligou, a uma da manhã
dizendo que tinha encontrado
um cartão verde limão,
dizendo: "você está acabado!"

e então...

e eu sai correndo,
fugindo sem direção
meus pés estavam doendo
sentei-me em frente ao teu portão

Chiquinho estava lá,
clamando por perdão,
dizendo não saber de nada
Maria não acreditando
puxou o gatilho e acabou matando

o José...


By Filipe - Gambit Bass Player

La Venganza de María

Soy tan torpe
que ni siquiera me había dado cuenta hasta ahora
olvidé mi billetera,
creo que quedó debajo del mostrador

me llamaste, a la una de la mañana
diciendo que lo habías encontrado
una tarjeta verde limón,
diciendo: '¡estás acabado!'

y entonces...

salí corriendo,
huyendo sin rumbo
mis pies me dolían
me senté frente a tu portón

Chiquinho estaba allí,
pidiendo perdón,
diciendo que no sabía nada
María, incrédula,
jaló el gatillo y lo mató
a José...

Por Filipe - Bajista de Gambit

Escrita por: