395px

Nuevo camino

Ganasia

Brandnew Way

むかしゆめにみてたTVのなかのヒーローみたく
Mukashi yume ni mite 'ta TV no naka no hiiroo-mitaku
いちばんすきなきみをまもれたら
Ichiban suki na kimi wo mamoretara
おもいとうらはらにむねのきずはなみだになって
Omoi to urahara ni mune no kizu wa namida ni natte
ふるえるやるせなさをつつんできえた
Furueru yarusenasa wo tsutsunde kieta

きみはわらいながらぼくにてをさしだす
Kimi wa warai-nagara boku ni te wo sashidasu
かわしたやくそくはゆうきにかわっていく
Kawashita yakusoku wa yuuki ni kawatte yuku

おわりのないあしたはうみのようにふかくて
Owari no nai ashita wa umi no you ni fukakute
いつかこのきもちさらわれてしまわないように
Itsu ka kono kimochi sarawarete shimawanai you ni
わすれないでまぶしいひとみにうつっていた
Wasurenaide mabushii hitomi ni utsutte ita
brandnew sky ぼくらはbrandnew way
Brandnew sky boku-ra wa brandnew way
またあるきだす
Mata arukidasu

おもいではいつしかうそのようにいろあせていく
Omoide wa itsu shika uso no you ni iro-asete yuku
ちいさなこぶしはいまれきしをきざむ
Chiisa na kobushi wa ima rekishi wo kizamu

あのころのぼくらはむじゃきにかけぬけて
Ano koro no boku-ra wa mujaki ni kakenukete
たいせつなひみつをすなばにうめてたね
Taisetsu na himitsu wo sunaba ni umete 'ta ne

おわりのないじかんはゆめのかけらあつめて
Owari no nai jikan wa yume no kakera atsumete
まちがかわってもきみをまもるぼくでいたい
Machi ga kawatte mo kimi wo mamoru boku de itai
わすれないでこころのキャンバスにえがいてた
Wasurenaide kokoro no kyanbasu ni egaite 'ta
brandnew sky ぼくらはbrandnew way
Brandnew sky boku-ra wa brandnew way
またあるきだす
Mata arukidasu

ふとうめいなこのよのなかで
Futoumeina kono yo no naka de
いかすもころすもじぶんしだい
Ikasu mo korosu mo jibunshidai
きばっててもなにもかもがいつも
Kibattetemo nanimokamo ga itsumo
ふあんでたまんないあまえたい
Fuan de taman nai amaetai
ひとはひとをあいしほこりし
Hito wa hito wo aishi hokoreshi
かたちをてさぐりでもとめてる
Katachi wo tesaguri de motometeru
まていてもだめ、だきょうもだめ
Mateitemo dame, dakyoumo dame
ほしいものをいまどれだけいれる
Hoshii mono wo ima doredakeieru?
brand new sky, brand new love, brand new mind!
Brand new sky, brand new love, brand new mind!
すべてしろくあたらしく
Subete shiroku atarashiku
うつくしくめざしたいてにいれたい
Utsukushiku mezashitai te ni iretai
ふかくながいよるをはがせばいい
Fukaku nagai yoru wo hagasebaii!

あらそいのはざまでなくすものあるけど
Arasoi no hazama de nakusu mono aru kedo
やくそくはいまでもふたりをつないでいる
Yakusoku wa ima demo futari wo tsunaide iru

おわりのないいたみはまだはじまったばかりで
Owari no nai itami wa mada hajimatta bakari de
まえとかわらないじょうねつをさがしつづける
Mae to kawaranai jounetsu wo sagashi-tsuzukeru
わすれないでこころのキャンバスにえがいてた
Wasurenaide kokoro no kyanbasu ni egaite 'ta
brandnew sky ぼくらはbrandnew way
Brandnew sky boku-ra wa brandnew way
またあるきだす
Mata arukidasu

わすれないでまぶしいひとみにうつっていた
Wasurenaide mabushii hitomi ni utsutte ita
brandnew sky ぼくらはbrandnew way
Brandnew sky boku-ra wa brandnew way
またあるきだす
Mata arukidasu

Nuevo camino

Mukashi yume ni mite 'ta TV no naka no hiiroo-mitaku
Ichiban suki na kimi wo mamoretara
Omoi to urahara ni mune no kizu wa namida ni natte
Furueru yarusenasa wo tsutsunde kieta

Tú eras como un héroe en la televisión que solía ver en mis sueños
Si pudiera protegerte, mi favorito
Los sentimientos y contradicciones se convierten en lágrimas en las heridas de mi corazón
Envuelven la temblorosa fragilidad y desaparecen

Mientras te ríes, me extiendes la mano
Las promesas que hicimos se transforman en valentía

Un mañana interminable es profundo como el mar
Para que en algún momento estos sentimientos no sean robados
No olvides que se reflejaban en tus ojos brillantes
Nuevo cielo, nosotros somos un nuevo camino
Volvemos a caminar

Los recuerdos se desvanecen gradualmente como mentiras
El pequeño puño ahora graba la historia

En aquel entonces, corríamos inocentemente
Enterramos un secreto importante en el arenero

Un tiempo interminable reúne fragmentos de sueños
Aunque la ciudad cambie, quiero protegerte
No olvides que los dibujaba en la base de mi corazón
Nuevo cielo, nosotros somos un nuevo camino
Volvemos a caminar

En este mundo caótico
Vivir o morir es decisión propia
Aunque te resistas, todo siempre
Es incómodo y quieres ser mimado
La gente ama y es lastimada
Buscando la forma a tientas
Esperar está mal, rendirse está mal
¿Cuánto estás dispuesto a sacrificar ahora?
¡Nuevo cielo, nuevo amor, nueva mente!
Todo en blanco, de manera nueva
Quiero alcanzar la belleza
¡Es bueno liberarse de las noches profundas y largas!

En medio de las disputas, hay cosas que se pierden
Pero la promesa todavía nos une

El dolor interminable apenas ha comenzado
Buscando una pasión que no cambie
No olvides que los dibujaba en la base de mi corazón
Nuevo cielo, nosotros somos un nuevo camino
Volvemos a caminar

No olvides que se reflejaban en tus ojos brillantes
Nuevo cielo, nosotros somos un nuevo camino
Volvemos a caminar

Escrita por: