I Watch The Moon
Did you ever take a look at the sky
when the stars don't seem shy
If you did you'd see the face of someone
who won't look at the sun
Everynight I'm in my room
Wondering where to throw my stone
Everynight I Watch The Moon
Can't you see I'm all alone
When the patterns of the clouds blowing by
cross the light then I die
When the heaven's deeper blue turns to black
then you know I won't be back
Everynight I'm in my room
Wondering where to throw my stone
Everynight I Watch The Moon
Can't you see I'm all alone
Ich Schau Den Mond
Hast du jemals in den Himmel geschaut
wenn die Sterne nicht schüchtern sind?
Wenn du es tust, siehst du das Gesicht von jemandem,
das nicht in die Sonne schaut.
Jede Nacht bin ich in meinem Zimmer,
überlege, wo ich meinen Stein werfen soll.
Jede Nacht schau ich den Mond,
Kannst du nicht sehen, dass ich ganz allein bin?
Wenn die Muster der Wolken vorbeiziehen
und das Licht überqueren, dann sterbe ich.
Wenn das tiefere Blau des Himmels schwarz wird,
dann weißt du, dass ich nicht zurückkomme.
Jede Nacht bin ich in meinem Zimmer,
überlege, wo ich meinen Stein werfen soll.
Jede Nacht schau ich den Mond,
Kannst du nicht sehen, dass ich ganz allein bin?