König Von Deutschland
Jede Nacht um halb eins
wenn der Fernseher rauscht
leg ich mich auf`s Bett und mal mir aus
wie es wär, wenn ich nihct der wäre, der ich bin
sondern Kanzler, Kaiser, König oder Königin
Ich würde Orden verteilen an alle Personen
die mit dem Fahrrad fahren und ihr Auto schonen
der Papst käme auf `ne Tasse Tee vorbei
dann tät ich ihn fragen, wer er denn wohl sei
Das alles und noch viel mehr
würd ich machen
wenn ich König von Deutschland wär
Ich würde Schlagzeilen machen, weil ich baden geh
splitternackt in jedem Baggersee
Beamte entließe ich auf Lebenszeit
denn Beamte neigen zu Bequemlichkeit
Mit jedem Tag, der vergeht
geht es tierisch voran
doch ich baue euch keine neue Autobahn
jeder Zoo wird auf der Stelle abgeschafft
denn wer wird schon gerne eingesperrt und angegafft?
Das alles und noch viel mehr
würd ich machen
wenn ich König von Deutschland wär
Bei meiner Krönungsfeier tanz ich mir die Füße wund
die Königskrone trage ich in meinem Mund
und wenn ich mal nicht weiter weiß und ratlos bin
dann frage ich ganz einfach meine Königin
Das alles und noch viel mehr
würd ich machen
wenn ich König von Deutschland wär
Rey de Alemania
Cada noche a las doce y media
cuando el televisor hace ruido
me acuesto en la cama y me imagino
cómo sería si no fuera quien soy
sino Canciller, Emperador, Rey o Reina
Daría medallas a todas las personas
que andan en bicicleta y cuidan su auto
el Papa vendría a tomar té conmigo
y le preguntaría quién es en realidad
Todo eso y mucho más
haría
si fuera Rey de Alemania
Haría titulares por bañarme
desnudo en cada lago excavado
Despediría a los funcionarios de por vida
porque tienden a la comodidad
Con cada día que pasa
avanzamos un montón
pero no construiré nuevas autopistas
cerraré todos los zoológicos de inmediato
porque a nadie le gusta estar encerrado y ser observado
Todo eso y mucho más
haría
si fuera Rey de Alemania
En mi ceremonia de coronación bailaré hasta cansarme
llevaré la corona real en mi boca
y cuando no sepa qué hacer y esté perdido
simplemente le preguntaré a mi Reina
Todo eso y mucho más
haría
si fuera Rey de Alemania