Sieben Winter
Mit keinem meiner Worte kann ich beschreiben
wie das ist, wenn wir uns aneinander reiben
jede Geste, jeder Blick kommt mit einer Wärme zurück
die reicht sieben Winter lang
aber mindestens bis irgendwann
und darum:
lass es uns genießen
solange wir die Wärme spürn
die reicht sieben Winter lang
aber mindestens bis irgendwann
Du zeigst mir, was ich tu, was ich sage
auf jede Antwort hast du eine Frage
singst und schreist und weinst ganz laut
und ich freu mich über meine Gänsehaut
und darum:
lass es un sgenießen
solange wir die Wärme spürn
die reicht sieben Winter lang
aber mindestens bis irgendwann
Ich kann mit dir in Ruhe schweigen
kann dir meine stillen Wasser zeigen
du würdest gern drin schwimmen gehn
komm, lass uns diesen Sommer überstehn
Lass es uns genießen
solange wir die Wärme spürn
die reicht sieben Winter lang
aber mindestens bis irgendwann
Siete Inviernos
Con ninguna de mis palabras puedo describir
cómo es cuando nos rozamos
cada gesto, cada mirada viene con un calor de vuelta
que dura siete inviernos
pero al menos hasta algún día
y por eso:
déjanos disfrutarlo
mientras sintamos el calor
que dura siete inviernos
pero al menos hasta algún día
Me muestras lo que hago, lo que digo
cada respuesta que das viene con una pregunta
cantas, gritas y lloras muy fuerte
y yo disfruto de mi piel de gallina
y por eso:
déjanos disfrutarlo
mientras sintamos el calor
que dura siete inviernos
pero al menos hasta algún día
Puedo estar en silencio contigo
te puedo mostrar mis aguas tranquilas
te gustaría nadar en ellas
vamos, dejemos pasar este verano
Déjanos disfrutarlo
mientras sintamos el calor
que dura siete inviernos
pero al menos hasta algún día