Xicrin, A Nação Que Veio Do Céu
Coic'uãpucá Menben Go Crê
Nas misteriosas cabeceiras do vermelho
Rio que cruza Itacaiúna
Um guerreiro nhiacricapim
Entoava assim
O mundo metafísico Xikrin
Ynun Dijek atmosfera assombrosa
Entre o céu e a terra
A grande teia da aranha
Protegia pela rapina gigante
Do outro lado do mundo
Ropicrê, refúgio das mandíbulas sagradas
Sangrenta gruta, morada tenebrosa do jaguar
Buti ame, o grande rio
Acumõte Kotok, a noite eterna
Os gritos se expandem no ar
Prenunciam o flagelo que irá começar
Ritual Xikrin
Ritual Xikrin
Bemõlte protegerá toda a aldeia
Das garras de Mecarom
Xicrin, La Nación Que Vino Del Cielo
En las misteriosas cabeceras del rojo
Río que atraviesa Itacaiúna
Un guerrero nhiacricapim
Entonaba así
El mundo metafísico Xikrin
Ynun Dijek, atmósfera asombrosa
Entre el cielo y la tierra
La gran tela de la araña
Protegida por el rapaz gigante
Del otro lado del mundo
Ropicrê, refugio de las mandíbulas sagradas
Gruta sangrienta, morada tenebrosa del jaguar
Buti ame, el gran río
Acumõte Kotok, la noche eterna
Los gritos se expanden en el aire
Anuncian el flagelo que va a comenzar
Ritual Xikrin
Ritual Xikrin
Bemõlte protegerá toda la aldea
De las garras de Mecarom
Escrita por: Demetrios Haidos / Geandro Pantoja / Nairo Queiroz