Festa da Liberdade
Caminha sob o sol
Passo forte, esperança no olhar
Forjado no amor
No ferro e na flor, povo!
Olhos, cabelos, peles e cores
Crença, batuque, línguas, aromas e sabores
Escreve a sua história
Resistência e vitórias, povo!
Faz a arte, faz a festa
Nesse caminhar
Corta o vento como flecha, vai!
Segue em busca de justiça, humanidade e paz
Liberta essa alegria
Que a felicidade é muito mais
É o Garantido, festa de amor
Pulsam os tambores do mundo, pra celebrar
Canta e dança pela liberdade da vida
Sem o povo, não existe pátria
Não existe mátria
Sem história e sem cultura
O mundo é terra sem nada
Povo!
Partido de la Libertad
Camina bajo el sol
Paso fuerte, esperanza en la mirada
Forjado en el amor
¡En hierro y flor, gente!
Ojos, cabello, piel y color
Creencia, tambores, lenguas, aromas y sabores
Escribe tu historia
¡Resistencia y victorias, gente!
Hacer el arte, hacer la fiesta
En este paseo
Corta el viento como una flecha, ¡ve!
Continúa en busca de justicia, humanidad y paz
Desata esa alegría
Que la felicidad es mucho más
Es la fiesta de amor garantizada
Garganta los tambores del mundo, para celebrar
Canta y baila por la libertad de vida
Sin el pueblo, no hay patria
No hay madre patria
Sin historia y sin cultura
El mundo es tierra sin nada
¡Gente!