Parintins, Fortaleza da Fé
Na Ilha de Parintins
Na torre dos guardiões
No leste, minha Santa Rita, no oeste Santo Bené
Ao norte, o meu Rei Sagrado, ao sul, meu São José
Ao norte, o meu Rei Sagrado, ao sul, meu São José
Todos Eles guardiões dessa Ilha encantada
Que carrega toda Fé, nessa parte ofereço
À Rainha, o meu louvor
À do Carmo, com fervor
De quem reina nessa Ilha
Sob a luz, sob a luz do Salvador
E eles que nos protege
Ofereço o meu viver
Estando nessa alegria
O Garantido é a magia!
Estando nessa alegria
O Garantido é a magia!
Parintins, Fortaleza de la Fe
En la Isla de Parintins
En la torre de los guardianes
En el este, mi Santa Rita, en el oeste Santo Bené
Al norte, mi Rey Sagrado, al sur, mi San José
Al norte, mi Rey Sagrado, al sur, mi San José
Todos Ellos guardianes de esta Isla encantada
Que carga toda Fe, en esta parte ofrezco
A la Reina, mi alabanza
A la del Carmen, con fervor
De quien reina en esta Isla
Bajo la luz, bajo la luz del Salvador
Y ellos que nos protegen
Ofrezco mi vivir
Estando en esta alegría
¡El Garantido es la magia!
Estando en esta alegría
¡El Garantido es la magia!