Da Costa
Eu sinto uma dor no peito
Que vai e vem e sempre volta
Desespera e me incomoda
Não sei o que fazer
Quando acordo eu sinto um peso no peito
Mesmo que não tenha um pesadelo
Isso me dá uma angústia
Me prende e me devora
Me deixa com medo de sair de casa
Não me dá sossego, não me deixa nem pensar
Eu preciso descansar
Meu coração não pode parar
Meu coração não pode parar
Estou tão assustado
Preciso saber o que há de errado
Será que é alguma doença
Será que é depressão
Será ansiedade
Será que é uma impressão
(E se for?)
De la Costa
Siento un dolor en el pecho
Que va y viene y siempre regresa
Desespera y me incomoda
No sé qué hacer
Cuando despierto siento un peso en el pecho
Aunque no haya tenido una pesadilla
Eso me da una angustia
Me atrapa y me devora
Me deja con miedo de salir de casa
No me da tranquilidad, no me deja ni pensar
Necesito descansar
Mi corazón no puede parar
Mi corazón no puede parar
Estoy tan asustado
Necesito saber qué está mal
¿Será que es alguna enfermedad?
¿Será que es depresión?
¿Será ansiedad?
¿Será que es una impresión?
(¿Y si lo es?)