395px

Azul Cielo

Garnet Crow

Sky Blue

あのかくまがってくみどりのバスがきょうに
Ano kaku magatteku midori no bus ga kiyou ni
せまいろじをぬける
Semai roji wo nukeru
じゆうにはしる
Jiyuu ni hashiru
ヴェランダにはいこんだしろいはと
Veranda ni hisonda shiroi hato
どれくらいのせかいをみたんだろう
Dore kurai no sekai wo mitan darou
すじがきとおり
Sujigaki toori

ひねくれてくおもいでさえ
Hinekureteku omoi desae
とてもたいせつにかかえては
Totemo taisetsu ni kakaete ha
まわりはじめるゆがみに
Mawari hajimeru yugami ni
きみとおちいて
Kimi to ochiite
ここちよさにのまれた
Kokochi yosa ni nomareta

なみだをふいて
Namida wo fuite
さかあがりして
Saka agarishite
すきまをぬけて
Sukima wo nukete
のぞくスカイブルー
Nozoku sky blue

おもちゃのつるぎ
Omocha no tsurugi
ふりかざしては
Furikazashite ha
きずついてたきみはとおいむかし
Kizitsuiteta kimi ha tooi mukashi
あしたはかぜにのる
Ashita ha kaze ni noru
きぶんしだい
Kibun shidai

ふるかえればあなだらけの
Furkaereba anadarake no
ぼくらはまようことなく
Bokura ha mayou koto naku
おろかにゆめをみられたら
Oroka ni yume wo miraretara
あしたもまた
Ashita mo mata
ここちよさにつかまる
Kokochi yosa ni tsukamaru

ゆういぎなひまつぶしだよ
Yuuigi na hima tsubushi da yo
つたえるちから
Tsutaeru chikara
はじけとぶくらいフルにつかって
Hajiketobu kurai full ni tsukatte

いたずらもいい
Itazura mo ii
やさしいことばも
Yasashii kotoba mo
かなしいはんしも
Kanashii hanshi mo
きらいなものも
Kirai na mono mo
ねぜんぶ
Ne zenbu

なみだをふいて
Namida wo fuite
さかあがりして
Saka agarishite
すきまをぬけて
Sukima wo nukete
のぞくスカイブルー
Nozoku sky blue

おいかけてゆこう
Oikakete yukou
むいみなみらい
Muimi na mirai
あとづけのいろを
Atozuke no iro wo
ぬりにゆくよ
Nuri ni yuku yo
わすれないなつかしさ
Wasurenai natsukashisa
あしたはかぜにのる
Ashita ha kaze ni noru
きぶんしだい
Kibun shidai

Azul Cielo

El autobús verde que gira en la esquina
Escapa por las estrechas calles
Corriendo libremente
Un corazón blanco escondido en el balcón
¿Cuántos mundos habrá visto?
Cruza las líneas

Incluso los sentimientos desgastados
Los sostengo muy cerca
Comienzan a distorsionarse a mi alrededor
Y caigo contigo
Envuelto en comodidad

Secando las lágrimas
Subiendo la pendiente
Atravesando la brecha
Mirando el azul cielo

Agitando la espada de juguete
Que sostenías en alto
Estabas herido, tan lejano en el pasado
Mañana montarás el viento
Dependiendo del estado de ánimo

Si volvemos atrás
Llenos de tonterías
No dudaremos
Si nos ven soñando tontamente
Mañana también
Seremos atrapados en la comodidad

Es un desperdicio de tiempo ocioso
El poder de transmitir
Usado hasta explotar al máximo

Las travesuras están bien
Las palabras amables también
Incluso las despedidas tristes
Y las cosas que odias
Todo eso

Secando las lágrimas
Subiendo la pendiente
Atravesando la brecha
Mirando el azul cielo

Vamos a perseguirlo
Un futuro sin sentido
Pintando sobre el color del remordimiento
La nostalgia que no olvidaré
Mañana montarás el viento
Dependiendo del estado de ánimo