395px

Historia Perdida

Garnet Crow

Ushinawareta Monogatari

あおいそらがのぞいてるほそいろじを
aoi sora ga nozoiteru hosoi roji wo
とおりぬけるしゅんかんがとてもいい
toorinukeru shunkan ga totemo ii
ちいさなよろこびみつけてくらしながら
chiisana yorokobi mitsukete kurashinagara
どことなくせつなくなる
doko to naku setsunaku naru

きせつくりかえしかれはまいちるように
kisetsu kurikaeshi kareha maichiru you ni
わたしのこころもようめぐります
watashi no kokoro mo you megurimasu

うしなわれたものがたりまたつむごうとして
ushinawareta monogatari mata tsumugou to shite
おどるかぜにさらわれるよう
odoru kaze ni sarawareru you

はだにふれるあきのけはいは
hada ni fureru aki no kehai wa
ねむりかけたさびしさおこす
nemurikaketa sabishisa okosu

どうしようもないことにおもいめぐらすのは
doushiyou mo nai koto ni omoi megurasu no wa
こんな土曜のへいわなひとときです
konna Doyou no heiwa na hitotoki desu

うしなわれたものがたりなら
ushinawareta monogatari nara
きみのなかでただあわいさそいをかける
kimi no naka de tada awai sasoi wo kakeru

てをのばせどとどかぬそらに
te wo nobasedo todokanu sora ni
つつまれてるそんなきがします
tsutsumareteru sonna ki ga shimasu

とどかぬそらに
todokanu sora ni
つつまれてるそんなきがします
tsutsumareteru sonna ki ga shimasu

Historia Perdida

El cielo azul mira por encima de estrechas calles
El momento de pasar es realmente bueno
Encontrando pequeñas alegrías mientras vivo
En algún lugar se vuelve dolorosamente triste

Repetición de estaciones, como las hojas secas cayendo
Mi corazón también gira

Vamos a tejer de nuevo la historia perdida
Como si fuéramos arrastrados por el viento bailando

La sensación de otoño que toca mi piel
Despierta la soledad que estaba dormida

Lo que me hace dar vueltas en pensamientos sin salida
Es este pacífico momento de sábado

Si es una historia perdida
Solo lanzo una leve tentación dentro de ti

Extiendo mi mano pero no alcanzo el cielo
Siento que estoy envuelta en un cielo inalcanzable