395px

El Último Amor

Garnidelia

Saigo No Koi

あめにうたれてふるえてた
Ame ni utarete furueteta
ほしもみえないよる
Hoshi mo mienai yoru
おびえてたんだしんじても
Obieteta n da shinjite mo
ぜったいなんてないと
Zettai nante nai to

とじたわたくしのこころに
Tojita watakushi no kokoro ni
さしこんだきみのひかり
Sashikonda kimi no hikari

かなしみもまよいもふあんも
Kanashimi mo mayoi mo fuan mo
しんぱいないとだきしめてくれた
Shinpai nai to dakishimete kureta
これがきっとさいごのこいだと
Kore ga kitto saigo no koi da to
かくしんしてるやさしいうでのなか
Kakushin shiteru yasashī ude no naka

これからつづくみちのりは
Kore kara tsuzuku michinori wa
たのしいことばかりじゃなく
Tanoshii koto bakari ja naku
ときにはつらくくるしいことだって
Toki ni wa tsuraku kurushī koto da tte
あるでしょう
Arudeshou

でもねどんなときもきみと
Demo ne donna toki mo kimi to
いっしょならこえていける
Issho nara koete ikeru

よろこびもねがうしあわせも
Yorokobi mo negau shiawase mo
そこにはいつもきみがいるんだよ
Soko ni wa itsu mo kimi ga iru n da yo
これがきっとさいごのこいだと
Kore ga kitto saigo no koi da to
わらいあってちかいのキスをしよう
Waraiatte chikai no kisu o shiyou

こんなまっすぐだれかをあいせるだなんて
Konna massugu dare ka o aiseruda nante
きづけなかったよ
Kizukenakatta yo
きみとであえてなかったらずっと
Kimi to deaetenakattara zutto

かなしみもまよいもふあんも
Kanashimi mo mayoi mo fuan mo
しんぱいないとだきしめてくれた
Shinpai nai to dakishimete kureta
これがきっとさいごのこいだと
Kore ga kitto saigo no koi da to
かくしんしてるきみにつつまれて
Kakushin shiteru kimi ni tsutsumarete

よろこびもねがうしあわせも
Yorokobi mo negau shiawase mo
そこにはいつもきみがいるんだよ
Soko ni wa itsu mo kimi ga iru n da yo
これがきっとさいごのこいだと
Kore ga kitto saigo no koi da to
わらいあってちかいのキスをしよう
Waraiatte chikai no kisu o shiyou

これからなんどだって
Kore kara nan do da tte

El Último Amor

Bajo la lluvia temblaba
Una noche sin estrellas
Aunque tenía miedo
No hay absolutamente nada

En mi corazón cerrado
Brillaba tu luz

La tristeza, la duda, la ansiedad
No me preocupan, me abrazaste
Estoy segura de que este es nuestro último amor
En tus brazos cálidos

El camino que continuaremos desde ahora
No solo será divertido
A veces será doloroso, será difícil
Seguro que sí

Pero, sin importar cuándo
Si estamos juntos, podemos superarlo

La alegría, los deseos, la felicidad
Siempre estás ahí
Estoy segura de que este es nuestro último amor
Riámonos juntos y prometamos un beso

Nunca me di cuenta
De que podría amar a alguien tan directamente
Si no te hubiera conocido
Siempre

La tristeza, la duda, la ansiedad
No me preocupan, me abrazaste
Estoy segura de que este es nuestro último amor
Envuelta en tu certeza

La alegría, los deseos, la felicidad
Siempre estás ahí
Estoy segura de que este es nuestro último amor
Riámonos juntos y prometamos un beso

Desde ahora, una y otra vez