Nuvem
A nuvem é o deus mais poderoso do céu
Até o sol ela é capaz de cobrir
Se torna rosa e lilás
Quem diria que há algum tempo atrás
Aquele era o poderoso sol
A nuvem é a força mais extrema do céu
E na noite quando nada se vê
Sua presença ainda se faz sentir
Antigos astros outrora ali
Engolidos pela nuvem
Um trovão bateu na minha porta
Eu abri
Mas não era um trovão dos que eu já conheci
A nuvem é o deus mais poderoso do céu
Até a lua ela é capaz de cobrir
Tira o brilho e deixa a palidez
Quem diria ao olhar outra vez
Que aquela era a poderosa lua
Um trovão bateu na minha porta
Eu abri
Mas não era um trovão dos que eu já conheci
Pode entrar!
Canta alto pra todos ouvirem!
Nube
La nube es el dios más poderoso del cielo
Incluso al sol es capaz de cubrir
Se vuelve rosa y lila
Quién diría que hace algún tiempo
Ese era el poderoso sol
La nube es la fuerza más extrema del cielo
Y en la noche cuando nada se ve
Su presencia aún se siente
Antiguas estrellas una vez allí
Engullidas por la nube
Un trueno golpeó mi puerta
Abrí
Pero no era un trueno como los que conocía
La nube es el dios más poderoso del cielo
Incluso a la luna es capaz de cubrir
Quita el brillo y deja la palidez
Quién diría al mirar de nuevo
Que esa era la poderosa luna
Un trueno golpeó mi puerta
Abrí
Pero no era un trueno como los que conocía
¡Puedes entrar!
¡Canta fuerte para que todos escuchen!
Escrita por: Tomaz Paoliello