Praan
Bhulbona ar shohojete
Shei praan e mon uthbe mete
Mrittu majhe dhaka ache
Je ontohin praan
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami (2x)
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Dao more shei gaan
Shei jhor jeno shoi anonde
Chittobinar taare
Shotto-shundu dosh digonto
Nachao je jhonkare!(2x)
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Shei shurete jagbo ami
Bojre tomar baje bashi
She ki shohoj gaan
Dao more shei gaan
Souffle
N'oublie pas et fais-le simplement
Ce souffle va faire vibrer mon cœur
La mort est là, cachée
Ce souffle éternel
Dans l'orage, ta flûte joue
Est-ce une chanson si simple ?
C'est à ce rythme que je vais m'éveiller (2x)
Dans l'orage, ta flûte joue
Est-ce une chanson si simple ?
C'est à ce rythme que je vais m'éveiller
Dans l'orage, ta flûte joue
Est-ce une chanson si simple ?
Donne-moi cette chanson
Que cette pluie soit pleine de joie
Sous les étoiles scintillantes
La vérité et l'infini, unis
Fais-moi danser au son de cela ! (2x)
Dans l'orage, ta flûte joue
Est-ce une chanson si simple ?
C'est à ce rythme que je vais m'éveiller
Dans l'orage, ta flûte joue
Est-ce une chanson si simple ?
C'est à ce rythme que je vais m'éveiller
Dans l'orage, ta flûte joue
Est-ce une chanson si simple ?
Donne-moi cette chanson.