REHAS
Rehas ang bawat bukangliwayway
Mula sa pagdilat hanggang paghimlay
Ika'y sa galaw ng madla sasabay
Landas man ay rehas ng paglalakbay
Rehas ang awit, pader ang tula
Selda ang tila magarang dula
Pagkahabahaba ng tanikala
Bihag, kailan ka makakawala?
Yaman ay rehas ng paghahanda
Rehas ang oras sa iyong pagtanda
Ganda't tagumpay walang mapapala
Rehas ang buhay kung siya ay wala
Minsang nakatali ang asong hangal
Ikut ng ikot hanggang masakal
Huwag kang mangiti at huwag kang matuwa
Gapos ka rin ng sariling gawa
Rehas ang buhay, rehas ang buhay
Rehas ang buhay kung siya ay wala
REHAS
Rejas en cada amanecer
Desde que abres los ojos hasta que te acuestas
Te mueves al compás de la multitud
El camino es una reja en el viaje
La canción es una reja, el poema es un muro
La celda parece un elegante juego
La longitud de la cadena
Prisionero, ¿cuándo serás liberado?
La riqueza es una reja de preparación
El tiempo es una reja en tu vejez
Ni la belleza ni el éxito se obtienen
La vida es una reja si ella no está
A veces atado como un perro tonto
Dando vueltas hasta ser estrangulado
No sonrías, no te alegres
También estás atrapado por tus propias acciones
La vida es una reja, la vida es una reja
La vida es una reja si ella no está