395px

Sobreviviente

Gasr

Survivor

Into the light we see a simple kind of dream
One of love and complacency.
But out here in darkness I envision different things
Down on myself, always running.

Don't even analyze my life
Only the fittest will survive
I'll walk into the face, towards some special place,
Where only the fittest survive.

They say to be in love you must first love yourself.
What is it like to love yourself?
Is it worth what can be gained to suffer everyday?
To suffer for another day?

And yet I still survive; somewhere along the line
I took an oath to stay alive.
An Affirmation that keeps me bound to life
Some glimmer of hope within me shines.

Sobreviviente

En la luz vemos un tipo simple de sueño
Uno de amor y complacencia.
Pero aquí afuera en la oscuridad visualizo cosas diferentes
Abatido, siempre corriendo.

Ni siquiera analices mi vida
Solo los más aptos sobrevivirán
Caminaré hacia el rostro, hacia algún lugar especial,
Donde solo los más aptos sobreviven.

Dicen que para estar enamorado primero debes amarte a ti mismo.
¿Cómo es amarse a uno mismo?
¿Vale la pena lo que se puede ganar sufrir todos los días?
¿Sufrir por otro día más?

Y aún así sigo sobreviviendo; en algún momento
Hice un juramento de seguir con vida.
Una afirmación que me mantiene atado a la vida
Algo de esperanza brilla dentro de mí.