ちからとちからぶつかればあらそいははじまる
Chikara to chikara butsukareba arasoi wa hajimaru
たたかうことがゆうきとおもわないけど
Tatakau kotoga yuuki to omoanaikedo
まもりたいよきみのそのえがお
Mamoritai yo kimi no sono egao
あすへのゲイト(gate)いえないけれど
Asu e no geito(gate) ienai keredo
だれにでもあるよ(let's open the gate
Dare ni demo aru yo (let's open the gate)
きのおのなみだはきっとむだじゃない
Ki no ono namida wa kitto muta janai
あらそにのあいみらいはあのとびらのむこうがわ
Araso ni no ai mirai wa ano tobira no mukougawa
むねの奥ふたくじっとしまいこんだ
Mune no oku futaku jitto shimai konda
かぎをたかくたかげてとびだそう
Kagi wo takaku takagete tobidasoo
あすのえがおのために
Asu no egao no tame ni
こころとこころふれあえばゆうじょうがうまれる
Kokoro to kokoro fureaeba yuujou ga umareru
だれかのためにいのちもほしくはないと
Dareka no tame ni inochi mo hoshiku wa naito
きづいたとききみはつよくなる
Kizuita toki kimi wa tsuyoku naru
あすへのゲイト(gate)ひらけばきみも
Asu e no geito(gate) hirakeba kimi mo
ぼくらのなかばさ(let's open the gate
Bokura no nakaba sa (let's open the gate)
きょうからのちかいずっとしんじたい
Kyou kara no chikai zutto shinjitai
いつわりのないせかいはもうとびらのむこうがわ
Itsuwari no nai sekai wa mou tobira no mukou gawa
おおぞらにたけくゆめをのせはばたく
Oozora ni takeku yume wo no se habataku
しろいはとをおいかけとびだとう
Shiroi hato wo oikake tobidato wo
あすのえがおのために
Asu no egao no tame ni
しずむゆうひうえてるそのひとみ
Shizumu yuuhi ueteru sono hitomi
ぼくたちがいきてるあかしさ
Bokutachi ga ikiteru akashi sa
きのうのなみだはきっとむだじゃない
Kinou no namida wa kitto muda djanai
あらそいのないみらいはあのとびらのむこうがわ
Arasoi no nai mirai wa ano tobira no mukougawa
むねの奥ふたくじっとしまいこんだ
Mune no oku futaku jitto shimai konda
かぎをたかくたかげてとびだそう
Kagi wo takaku takagete tobidasoo
あすのえがおのために
Asu no egao no tame ni
You can open the gate
You can open the gate