Soneto à derrota
Que desgosto...
Tanto trabalho pra nada.
Nem uma medalha,
Nem um beijo no rosto.
Meu esforço...
Vejo jogado na cara.
Minha fé não mais apara,
A dor de ser o oposto.
Me sinto um torto,
Um canhoto safado,
Um alienado. Do perfeito o oposto...
No grito eu falo,
No silêncio eu calo,
Leproso safado. Do perfeito o oposto...
Soneto a la derrota
Qué disgusto...
Tanto trabajo para nada.
Ni una medalla,
Ni un beso en la mejilla.
Mi esfuerzo...
Veo tirado en la cara.
Mi fe ya no apacigua,
El dolor de ser lo opuesto.
Me siento un torcido,
Un zurdo tramposo,
Un alienado. Del perfecto lo opuesto...
En el grito hablo,
En el silencio callo,
Leproso tramposo. Del perfecto lo opuesto...