395px

Cuando Envejezcamos

Gavin James

When We Get Old

When we get old
When the kids are all grown
We'll wait for the phone to ring
When nobody calls

We'll still have each other
Till one of us leaves
I hope I'm the first to go, honey
Don't worry 'bout me

I'll meet you somewhere
There's no need to be scared
'Cause if there's no heaven above
I will meet you in the next life, I swear

Some days the time flies
Faster than the speed of light
But I'll look in your eyes
Till the moment I'm closing mine

We already know
One of us will have to leave alone
But I'll be there for you
When we get old

Where will I go
When the last curtains close
And I've reaped everything that I've sewn
Bet I'd rather go home

To the house I was born in
Where the wallpaper's worn in
And tearing at the seams
I'll wait for you there
To infinity

Some days the time flies
Faster than the speed of light
But I'll look in your eyes
Till the moment I'm closing mine

We already know
One of us will have to leave alone
But I'll be there for you
When we get old

When we get old
When the kids are all grown
We'll sit and we'll talk of how lucky we were
To have loved and been loved in return

Cuando Envejezcamos

Cuando envejezcamos
Cuando los niños ya sean grandes
Esperaremos a que suene el teléfono
Cuando nadie llame

Todavía nos tendremos el uno al otro
Hasta que uno de nosotros se vaya
Espero ser el primero en irme, cariño
No te preocupes por mí

Te encontraré en algún lugar
No hay necesidad de tener miedo
Porque si no hay cielo arriba
Te encontraré en la próxima vida, lo juro

Hay días en que el tiempo vuela
Más rápido que la luz
Pero miraré en tus ojos
Hasta el momento en que cierre los míos

Ya sabemos
Que uno de nosotros tendrá que irse solo
Pero estaré ahí para ti
Cuando envejezcamos

¿A dónde iré
Cuando caigan las últimas cortinas
Y haya cosechado todo lo que sembré?
Apuesto a que preferiría ir a casa

A la casa donde nací
Donde el papel tapiz está desgastado
Y desgarrándose en las costuras
Te esperaré allí
Hasta el infinito

Hay días en que el tiempo vuela
Más rápido que la luz
Pero miraré en tus ojos
Hasta el momento en que cierre los míos

Ya sabemos
Que uno de nosotros tendrá que irse solo
Pero estaré ahí para ti
Cuando envejezcamos

Cuando envejezcamos
Cuando los niños ya sean grandes
Nos sentaremos y hablaremos de lo afortunados que fuimos
Por haber amado y haber sido amados a cambio