Affection
이 삶이 다하여
I salmi dahayeo
오해짐이 되기를
Oechimi doegireul
들려오는 그 작은 속삭임
Deullyeooneun geu jageun soksagim
나 가는 그 길
Na ganeun geu gire
내일이 오기를
Naeiri ogireul
언제라도 웃을 수 있기를
Eonjerado useul su issgireul
그대 나를 보며 웃어요
Geudae nareul bomyeo useoyo
다시는 볼 수 없으니
Dasineun bol su eopseuni
영원히 변치 않을 마음이기에
Yeongwonhi byeonchi anheul maeumigie
이럴 수 밖에 없는 내 맘 아는지
Ireol su bakke eopsneun nae mam aneunji
이게 사랑이니까
Ige saranginikka
나에겐 사랑이니까
Naegen saranginikka
애타는 내 맘을 아는지
Aetaneun nae mameul aneunji
내 눈이 그리던
Nae nuni geurideon
그 날이 오기를
Geu nari ogireul
간절히 원하던 그 날이
Ganjeolhido wonhadeon geu nari
나 가는 그 길
Na ganeun geu gire
내일이 오기를
Naeiri ogireul
언제라도 웃을 수 있기를
Eonjerado useul su issgireul
그대 나를 보며 웃어요
Geudae nareul bomyeo useoyo
다시는 볼 수 없으니
Dasineun bol su eopseuni
영원히 변치 않을 마음이기에
Yeongwonhi byeonchi anheul maeumigie
이럴 수 밖에 없는 내 맘 아는지
Ireol su bakke eopsneun nae mam aneunji
이게 사랑이니까
Ige saranginikka
나에겐 사랑이니까
Naegen saranginikka
애타는 내 맘을 아는지
Aetaneun nae mameul aneunji
이미 그대에게 나의 준 맘
Imi geudaeege naeeojun mam
그게 달라서
Geuge daraseo
눈물 조차 나질 않는데
Nunmul jochado najil anhneunde
변치 않는 사랑이기에
Byeonchi anhneun sarangigie
변치 않을 사랑이기에
Byeonchi anheul sarangigie
떠나야 하는 내 맘을
Tteonaya haneun nae mameul
넌 모르니
Neon moreuni
이게 사랑이니까
Ige saranginikka
나에겐 사랑이니까
Naegen saranginikka
애타는 내 맘을 모르니
Aetaneun nae mameul moreuni
안녕
Annyeong
Afecto
Los salmos susurran
Que se convertirán en lágrimas
Escucho esas pequeñas palabras
En el camino que recorro
Espero que pueda reír en el futuro
Miras hacia mí y sonríes
Nunca podrás verme de nuevo
Por siempre en mi corazón que no cambiará
No sé qué hay en mi corazón que no puede cambiar
Porque esto es amor
Para mí es amor
Lo que está en mi corazón
El día que mis ojos vieron
Esperaba ansiosamente
En el camino que recorro
Espero que pueda reír en el futuro
Miras hacia mí y sonríes
Nunca podrás verme de nuevo
Por siempre en mi corazón que no cambiará
No sé qué hay en mi corazón que no puede cambiar
Porque esto es amor
Para mí es amor
Lo que está en mi corazón
Ya te he dado mi corazón
Eso es seguro
Aunque derrame lágrimas, no caerán
Porque es un amor que no cambia
Un amor que no cambiará
Dejaré mi corazón que quiere irse
Tú no lo sabes
Porque esto es amor
Para mí es amor
No sabes lo que hay en mi corazón
Adiós