395px

Hizo Luka

Gazde

Did Luka

Kad je bio mlad moj did Luka
Tražio je hlad pokraj poljskog puta


Snaša kao snaša rumeno je lice
Vragolasti osmijeh oèi zavodnice


Taj moj did Luka volio je žene
Po tom mu ja slièim a i on na mene

Danas moj did Luka rakijicu pije
I sa sjetom kaže, "da mi je k'o prije"

Hizo Luka

Cuando era joven mi abuelo Luka
Buscaba sombra junto al camino del campo

Una chica como cualquier chica, con el rostro sonrosado
Una sonrisa traviesa, ojos seductores

Mi abuelo Luka amaba a las mujeres
Por eso me parezco a él y él a mí

Hoy mi abuelo Luka bebe su aguardiente
Y con nostalgia dice, 'cómo quisiera que fuera como antes'

Escrita por: